Zbirke Državnega zbora RS - sprejeti zakoni |
EVIDENČNI PODATKI
| Naslov zakona: | Zakon o ratifikaciji Konvencije med Republiko Slovenijo in Švicarsko konfederacijo o izogibanju dvojnega obdavčevanja v zvezi z davki na dohodek in premoženje |
| Klasifikacijska številka: | 432-01 / 96 - 0011 / 0001 |
| EPA: | 1582 |
| Kratica: | BCHIDO |
| Seja DZ: | 06. Redna, 06/26/1997 |
| Objava v Ur. listu: | MP 15/97, 08/18/1997 (stran 1475) |
| SOP: | 1997-02-0054 |
Z A K O N
O RATIFIKACIJI KONVENCIJE MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE
IN ZVEZNIM SVETOM ŠVICARSKE KONFEDERACIJE O IZOGIBANJU DVOJNEGA OBDAVČEVANJA V ZVEZI
Z DAVKI NA DOHODEK IN PREMOŽENJE (BCHIDO)
1. člen
Ratificira se Konvencija med Vlado Republike Slovenije in Zveznim svetom Švicarske konfederacije o izogibanju dvojnega obdavčevanja v zvezi z davki na dohodek in premoženje, podpisana dne 12. junija 1996 v Ljubljani.
2. člen
Konvencija se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*
/Predlagatelj ni predložil besedila zakona v elektronski obliki./
-----------------------
* Besedilo konvencije v nemškem jeziku je na vpogled v Sektorju za mednarodne pravne zadeve Ministrstva za zunanje zadeve.
3. člen
Za izvajanje konvencije skrbi Ministrstvo za finance.
4. člen
Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije - Mednarodne pogodbe.
Številka: 432-01/96-11/1
Ljubljana, dne 26. junija 1997
Predsednik
Državnega zbora
Republike Slovenije
Janez Podobnik, dr. med.
| Zadnja sprememba: 07/28/1998 | Zbirke Državnega zbora RS - sprejeti zakoni |