Zbirke Državnega zbora RS - sprejeti zakoni

Show details for EVIDENČNI PODATKIEVIDENČNI PODATKI
Z A K O N
O RATIFIKACIJI POGODBE MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN REPUBLIKO
AVSTRIJO O ZGRADBAH IN NAPRAVAH ZA MEJNO KONTROLO TER
O CONAH NA OBMOČJU CESTNEGA PREDORA SKOZI KARAVANKE



1. člen

Ratificira se pogodba med Republiko Slovenijo in Republiko Avstrijo o zgradbah in napravah za mejno kontrolo ter o conah na območju cestnega predora skozi Karavanke, ki je bila podpisana na Dunaju 12. marca 1993.

2. člen

Pogodba se v slovenskem in nemškem jeziku glasi*:

* Priloge k pogodbi:
1 - objekti za mejno kontrolo,
2 - situacijski načrti,
3 - funkcionalni in prostorski program,
4 - opis gradnje,
so na vpogled v Službi za mednarodnopravne zadeve Ministrstva za zunanje zadeve.

3. člen

Za izvajanje te pogodbe skrbijo ministrstva, pristojna za promet in zveze, za okolje in prostor, za
notranje zadeve, za finance in za zunanje zadeve.

4. člen

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije - Mednarodne pogodbe.


Št. 212-08/93-6/1
Ljubljana, dne 17. decembra 1993

Predsednik
Državnega zbora
Republike Slovenije
mag. Herman Rigelnik
Zadnja sprememba: 07/13/2000
Zbirke Državnega zbora RS - sprejeti zakoni