Zbirke Državnega zbora RS - predlogi zakonov

Show details for EVIDENČNI PODATKIEVIDENČNI PODATKI
EVA: 2005-1516-0001
Številka: 00701-14/2006/30
Ljubljana, 23.11.2006



PREDSEDNIK DRŽAVNEGA ZBORA
REPUBLIKE SLOVENIJE

L J U B L J A N A


Vlada Republike Slovenije je na 98. redni seji dne 23.11.2006 določila besedilo:

- PREDLOGA ZAKONA O ROMSKI SKUPNOSTI V REPUBLIKI SLOVENIJI,

ki vam ga pošiljamo v prvo obravnavo na podlagi 114. člena poslovnika Državnega zbora Republike Slovenije.

Vlada Republike Slovenije je na podlagi 45. člena poslovnika Vlade Republike Slovenije in na podlagi 235. člena poslovnika Državnega zbora Republike Slovenije določila, da bo kot njen predstavnik na sejah Državnega zbora Republike Slovenije in njegovih delovnih teles sodeloval:

- mag. Stanko Baluh, direktor Urada Vlade Republike Slovenije za narodnosti.









mag. Božo Predalič
GENERALNI SEKRETAR


PRILOGA: 1



PRVA OBRAVNAVA
EVA: 2005-1516-0001

PREDLOG ZAKONA O ROMSKI SKUPNOSTI V REPUBLIKI SLOVENIJI (ZRS)
VSEBINA

A UVOD

1 OCENA STANJA

2 RAZLOGI ZA SPREJETJE ZAKONA

3 CILJI IN NAČELA ZAKONA

3.1 Cilji zakona
3.2 Načela zakona 4 POGLAVITNE REŠITVE ZAKONA

4.1 Splošne določbe zakona
4.2 Uresničevanje posebnih pravic
4.3 Organiziranost
4.4 Financiranje
4.5 Prehodne in končne določbe

5 OCENA FINANČNIH POSLEDIC PREDLOGA ZAKONA ZA DRŽAVNI PRORAČUN IN DRUGA JAVNOFINANČNA SREDSTVA TER ZAGOTOVLJENOST SREDSTEV V PRORAČUNU

6 DRUGE POSLEDICE

7 PRIMERJALNOPRAVNI PRIKAZ UREDITVE V DRUGIH PRAVNIH SISTEMIH

7.1 Splošno
7.2 Pregled po nekaterih evropskih državah
7.2.1 Avstrija
7.2.2 Nemčija
7.2.3 Italija
7.2.4 Švedska
7.2.5 Finska
7.2.6 Francija
7.2.7 Madžarska
7.2.8 Slovaška
7.2.9 Češka
7.2.10 Hrvaška
7.2.11 Romunija
7.2.12 Bolgarija
7.2.13 Švica


B BESEDILO ČLENOV


C OBRAZLOŽITEV




A UVOD

1 OCENA STANJA

Ena od temeljnih zahtev demokratičnega političnega sistema je spoštovanje človekovih pravic in temeljnih svoboščin ter ustvarjanje jamstva za njihovo uresničevanje. Med temi pravicami enakost pred zakonom, izražanje narodne pripadnosti, pravica do uporabe svojega jezika in pisave, prepoved spodbujanja k neenakopravnosti in nestrpnosti, prepoved spodbujanja k nasilju in vojni ter posebne pravice manjšin izražajo pluralizem v družbi ter polagajo temelje medsebojni strpnosti in razumevanju med ljudmi.

Romska skupnost v Republiki Sloveniji nima položaja klasične narodne manjšine, gre za posebno skupnost ali manjšino, ki ima posebne antropološke, etnične in kulturne značilnosti (svoj jezik, kulturo, zgodovino). Ustavno sodišče Republike Slovenije jo pojmuje kot posebno romsko etnično skupnost, živečo v Republiki Sloveniji.

Ustava Republike Slovenije:
Ustava Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: ustava) v 14. členu določa enakost pred zakonom, saj določa, da so v Sloveniji vsakomur zagotovljene enake človekove pravice in temeljne svoboščine ne glede na narodnost, raso, spol, jezik, vero, politično ali drugo prepričanje, gmotno stanje, rojstvo, izobrazbo, družbeni položaj ali katero koli drugo osebno okoliščino ter da so vsi pred zakonom enaki. V 61. členu ustave je določeno, da ima vsakdo pravico, da svobodno izraža pripadnost k svojemu narodu ali narodni skupnosti, da goji in izraža svojo kulturo ter uporablja svoj jezik in pisavo. Pravica do uporabe svojega jezika in pisave je urejena v 62. členu ustave, v katerem je določeno, da ima vsakdo pravico, da pri uresničevanju svojih pravic in dolžnosti ter v postopkih pred državnimi in drugimi organi, ki opravljajo javno službo, uporablja svoj jezik in pisavo na način, ki ga določi zakon.

Začetki urejanja pravnega položaja Romov segajo v leto 1989, ko je bila z ustavnimi amandmaji sprejeta določba, naj se pravni položaj Romov uredi z zakonom.

Pravna podlaga za urejanje položaja romske skupnosti v Republiki Sloveniji je 65. člen ustave, ki določa, da položaj in posebne pravice romske skupnosti, ki živi v Sloveniji, ureja zakon. S tem so bili postavljeni pravni temelji za zaščitne ukrepe, hkrati pa nakazano dejstvo, da Romov zaradi njihove posebnosti ni mogoče enačiti s položajem italijanske in madžarske narodne skupnosti v RS.1

Določba 65. člena vsebuje pooblastilo zakonodajalcu, da romski skupnosti, ki živi v Sloveniji, kot posebni etnični skupnosti z zakonom zagotovi poleg splošnih pravic, ki jih ima vsakdo, še posebne pravice. Gre za zagotovitev posebnega (dodatnega) varstva, ki je v pravni teoriji znano kot t.i. "pozitivna diskriminacija" ali pozitivno varstvo in pomeni, da pri urejanju posebnega položaja in posebnih pravic romske skupnosti zakonodajalec ni omejen z načelom enakosti, ki mu pri urejanju človekovih pravic in temeljnih svoboščin prepoveduje vsako diskriminacijo, ki bi temeljila na narodnosti, rasi ali drugih okoliščinah, določenih v prvem odstavku 14. člena ustave.2
_______________________
1 Poročilo o položaju Romov v Republiki Sloveniji, oktober 2004.
2 Glej L. Šturm, Komentar Ustave RS, Fakulteta za podiplomske državne in evropske študije, Ljubljana 2002.
F. Zakrajšek, 65. člen (Položaj in posebne pravice romske skupnosti), str. 630-633.




Ob pripravi zdajšnje ustave so se pojavljala različna vprašanja o urejanju posebnega varstva romske skupnosti. Na podlagi stališča, da romska skupnost zaradi svojih značilnosti zahteva posebno ureditev, je bil predlagan poseben "romski zakon", ki naj bi celovito uredil položaj in posebne pravice te skupnosti. Pozneje je prevladalo stališče, naj se položaj in posebne pravice urejajo v področni zakonodaji.

Z ustavodajnega pravnega vidika ostaja odprto vprašanje, ali je z delnim urejanjem posebnih pravic romske skupnosti uresničen namen ustavodajalca, da se z zakonom ne določijo le posebne pravice romske skupnosti, temveč tudi njen položaj; pri tem mislimo na obseg določitve območja, na katerem se te pravice priznavajo, ter druge pogoje, ki morajo biti ob priznanju posebnih pravic izpolnjeni.3

Državni zbor Republike Slovenije je na 115. seji 2. decembra 1993 ob obravnavi Predloga zakona o samoupravnih narodnih skupnostih sprejel sklep, naj vlada pripravi tudi zakon o zaščiti romske skupnosti v RS.

Odbor Državnega zbora RS za notranjo politiko in zakonodajo je 12. oktobra 1995 sprejel sklep, da za ureditev vprašanj, ki so ključnega pomena za ureditev položaja Romov v Republiki Sloveniji, za zdaj ni potreben temeljni zakon, temveč naj se materija ob upoštevanju enakopravnosti uredi v področni zakonodaji.

Leta 1995 je tudi Vlada RS zavzela stališče, da bi bilo zaščito romske skupnosti smotrno urejati v področnih zakonih.

Preden je Vlada RS januarja 2005 sprejela stališče, da se romska tematika uredi v posebnem temeljnem zakonu, se je 65. člen ustave uresničeval le v področni zakonodaji, in sicer v 9 (devetih) zakonih. Odtlej sta bila sprejeta še dva področna zakona, tako da romsko tematiko zdaj skupaj obravnava 11 (enajst) področnih zakonov, in sicer:
Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo, 21/06 Odl. US: U-l-2/06-22),
Zakon o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – uradno prečiščeno besedilo, 70/06 Odl. US: U-l-49/06-30),
Zakon o evidenci volilne pravice (Uradni list RS, št. 52/02, …, 73/03 Odl. US: U-l-346/02-13),
Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/05 – uradno prečiščeno besedilo, 117/05 Odl. US: U-l-240/04-11),
Zakon o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo),
Zakon o osnovni šoli (Uradni list RS, št. 81/06 – uradno prečiščeno besedilo),
Zakon o medijih (Uradni list RS, št. 110/06 – uradno prečiščeno besedilo),
Zakon o knjižničarstvu (Uradni list RS, št. 87/01, 96/02 – ZUJIK),
Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 96/02),
Zakon o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja (Uradni list RS, št. 93/05)
Zakon o Radioteleviziji Slovenija (Uradni list RS, št. 96/05, …, 105/06 Odl. US: U-l-307/05-18).

Vlada pa je 6. januarja 2005 sklenila, da pripravi temeljni zakon o romski skupnosti v Republiki Sloveniji.
________________________
3 Glej L. Šturm, Komentar Ustave RS, Fakulteta za podiplomske državne in evropske študije, Ljubljana 2002.
F. Zakrajšek, 65. člen (Položaj in posebne pravice romske skupnosti), str. 630–633 .




Za urejanje položaja in posebnih pravic romske skupnosti na podlagi 65. člena ustave je zagotovo najpomembnejši Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo, 21/06 Odl. US: U-l-2/06-22). Ta v 39. členu pravi: ''Na območjih, kjer živi avtohtono naseljena romska skupnost, imajo Romi v občinskem svetu najmanj po enega predstavnika.'' Ureja torej eno od pomembnih posebnih pravic romske skupnosti, in sicer pravico romske skupnosti do zastopstva v predstavniških organih lokalne samouprave. To posebno pravico je zakon tako kot pri italijanski in madžarski narodni skupnosti podelil le avtohtono (zgodovinsko, tradicionalno) poseljeni romski skupnosti na točno določenih območjih (teritorialno načelo).

Da se posebne pravice v skladu s 65. členom ustave nanašajo le na avtohtone, staroselske Rome v Sloveniji, izhaja tudi iz nekaterih odločb Ustavnega sodišča (odločba št. U-I-416/98-38 z dne 22. 3. 2001, odločba št. U-I-315/02-11 z dne 17. 10. 2002, odločba št. U-I-345/02-9 z dne 14. 11. 2002).4

Merilo, na podlagi katerega pripada romski skupnosti posebna pravica iz 39. člena Zakona o lokalni samoupravi, je merilo avtohtonega prebivanja v natančno navedenih 20 občinah. S tem je zakon določil ozemlje, na katerem Romi v Sloveniji prebivajo zgodovinsko, torej avtohtono. Le na teh območjih, določenih z območjem občin, v veljavi na dan 12. 6. 2002, imajo Romi, ki tam prebivajo, posebne pravice, ki jih zakonodajalec zanje ustanavlja s posameznimi zakoni. Nekatere pravice ohranjanja kulturne identitete in nekatere pravice na socialnem področju (različni socialni transferji: stalne denarne pomoči, izredne denarne pomoči, otroški dodatki, starševski dodatki) pa imajo vsi Romi na podlagi predpisov, ki veljajo za vse državljane Republike Slovenije oziroma tiste, ki imajo v Republiki Sloveniji stalno prebivališče.

Področni zakoni:

65. člen ustave se je do tega zakona izvajal le s področno zakonodajo. Do zdaj je zaščita romske skupnosti vgrajena v enajst (11) področnih zakonov. Najpomembnejši je prav gotovo Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo, 21/06 Odl. US: U-l-2/06-22), ki določa območje veljavnosti posebnih pravic romske skupnosti. 39. člen zakona pravi, da imajo na območjih, na katerih živi avtohtono naseljena romska skupnost, Romi v občinskem svetu najmanj po enega predstavnika. 101. a člen pa določi območje, na katerem velja ta posebna pravica romske skupnosti. Kot določa zakon, morajo pravico do enega predstavnika romske skupnosti v občinskem svetu zagotoviti občine Beltinci, Cankova, Črenšovci, Črnomelj, Dobrovnik, Grosuplje, Kočevje, Krško, Kuzma, Lendava, Metlika, Murska Sobota, Novo mesto, Puconci, Rogašovci, Semič, Šentjernej, Tišina, Trebnje in Turnišče.

________________________
4 Npr. v postopku za presojo ustavnosti in zakonitosti na pobudo Rajka Šajnoviča iz Novega mesta je Ustavno sodišče RS v odločbi (U-I-416/98-38) z dne 22. 3. 2001 med drugim ugotovilo, da je Zakon o lokalni samoupravi v delu določbe petega odstavka 39. člena, ki ustvarja obveznost, da občine, na območjih katerih živi avtohtono naseljena romska skupnost, zagotovijo tej skupnosti najmanj enega predstavnika v občinskem svetu, v neskladju z ustavo. Ta določba namreč nima določil oz. naštetih pogojev, pod katerimi morajo občine z romsko skupnostjo zagotoviti v svojih statutih izvolitev posebnega romskega svetnika ob volitvah v lokalno samoupravo. Državnemu zboru RS je Ustavno sodišče RS naložilo, da to neustavnost odpravi.
Ustavno sodišče RS ni zavzelo stališča, da je peti odstavek 39. člena navedenega zakona neustaven, ker ustvarja obveznost oz. upravičenost Romov do lastnega predstavnika v občinskih svetih izključno v tistih občinah, v katerih Romi živijo avtohtono, pač pa zato, ker ta člen nima še nekaterih drugih določil in naštetih pogojev, pod katerimi se to upravičenje zagotavlja.
Zakonodajalec je neustavnost odpravil 30. 5. 2002 z veljavnostjo od 12. 6. 2002, s tem ko je v 101. a členu tega zakona določil 20 občin, v katerih Romi živijo avtohtono in hkrati v njih izpolnjujejo vse pogoje do svojega posebnega svetnika. Tako 101.a člen Zakona o lokalni samoupravi, ki je bil uveden v 14. členu Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 51/02), določa: ''Občine Beltinci, Cankova, Črenšovci, Črnomelj, Dobrovnik, Grosuplje, Kočevje, Krško, Kuzma, Lendava, Metlika, Murska Sobota, Novo mesto, Puconci, Rogašovci, Semič, Šentjernej, Tišina, Trebnje in Turnišče so dolžne zagotoviti pravico v občini naseljene romske skupnosti do enega predstavnika v občinskem svetu do rednih lokalnih volitev v letu 2002.''
Kljub nasprotovanju in ponovni vložitvi zahteve po presoji ustavnosti in zakonitosti spremenjenega 14. člena Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o lokalni samoupravi nekaterih občin je Ustavno sodišče RS v odločbi (U-I-315/02-11) z dne 17. 10. 2002 ugotovilo, da osporavana določba Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o lokalni samoupravi ni v neskladju z ustavo.



Pomembni pa so tudi drugi področni zakoni. Zakon o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – uradno prečiščeno besedilo, 70/06 Odl. US: U-l-49/06-30) določa, da imajo pravico voliti in biti izvoljen za člana občinskega sveta – predstavnika romske skupnosti pripadniki te skupnosti, ki imajo volilno pravico. Kandidate za člane občinskega sveta, predstavnike romske skupnosti, določijo volivci – pripadniki te skupnosti v občini s podpisi najmanj 15 volivcev ali organ društvene organizacije Romov v občini. Zakon še določa, da se volilna pravica državljanov za volitve predstavnika romske skupnosti evidentira s posebnim občinskim volilnim imenikom občanov pripadnikov te skupnosti.

Zakon o evidenci volilne pravice (Uradni list RS, št. 52/02, …, 73/03 Odl. US: U-l-346/02-13) določa, da volilni imenik državljanov RS pripadnikov romske skupnosti sestavi posebna komisija, ki jo na predlog društev oz. zvez društev pripadnikov romske skupnosti imenuje občinski svet, potrdi pa pristojni organ. Pripadnost romski skupnosti se ugotavlja na podlagi izjave državljana RS oz. na podlagi vpisa v volilni imenik državljanov RS pripadnikov romske skupnosti na preteklih volitvah.

Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/05 – uradno prečiščeno besedilo, 117/05 Odl. US: U-l-240/04-11) predvsem poudarja, da je eden od ciljev sistema vzgoje in izobraževanja v RS zagotavljanje optimalnega razvoja posameznika ne glede na spol, socialno in kulturno poreklo, narodno pripadnost ter telesno in duševno konstitucijo. Zakon tudi določa, da se iz državnega proračuna zagotavljajo sredstva za pripravo in subvencioniranje cen učbenikov in učil za Rome ter del sredstev za osnovnošolsko izobraževanje Romov.

Zakon o osnovni šoli (Uradni list RS, št. 81/06 – uradno prečiščeno besedilo) in Zakon o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo) določata, da se osnovnošolsko izobraževanje oz. predšolska vzgoja otrok pripadnikov romske skupnosti izvaja v skladu z omenjenima zakonoma in drugimi predpisi. Zakon o vrtcih še določa, da se iz državnega proračuna zagotavljajo sredstva za plačilo višjih stroškov za oddelke otrok Romov.

Zakon o medijih (Uradni list RS, št. 110/06 – uradno prečiščeno besedilo) pravi, da Republika Slovenija podpira medije pri razširjanju programskih vsebin, ki so pomembne za uresničevanje pravice romske skupnosti, ki živi v Sloveniji, do javnega obveščanja in obveščenosti. Zakon tudi prepoveduje razširjanje programskih vsebin, ki spodbujajo k narodni neenakopravnosti ter izzivanju narodnega sovraštva in nestrpnosti. Zakon predvideva tudi kazni za izdajatelja, če se v njegovem mediju z oglasi spodbuja narodnostna diskriminacija.

Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 96/02) določa, da država financira kulturne programe in projekte, ki so posebej namenjeni romski skupnosti.

Zakon o knjižničarstvu (Uradni list RS, št. 87/01, 96/02 – ZUJIK) določa, da splošne knjižnice na narodnostno mešanih območjih zagotavljajo tudi knjižnično dejavnost, namenjeno pripadnikom romske skupnosti. Narodna knjižnica pa v okviru knjižnične javne službe med drugim zbira, obdeluje, hrani in posreduje temeljno nacionalno zbirko vsega knjižničnega gradiva tudi romske skupnosti.

Zakon o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja (Uradni list RS, št. 93/05) med cilje spodbujanja skladnega regionalnega razvoja uvršča tudi razvoj naselij romske skupnosti v Republiki Sloveniji. Zakon še določa, da regionalni razvojni programi regij, v katerih živi romska skupnosti, vključujejo programe razvoja območij, na katerih živi ta skupnost. Zakon tudi določa, da je član regionalnega razvojnega sveta tudi po en predstavnik romske skupnosti v razvojnih regijah, v katerih ta skupnost živi. Predstavnike romske skupnosti imenuje romska skupnost sama.

Zakon o Radioteleviziji Slovenija (Uradni list RS, št. 96/05, …, 105/06 Odl. US: U-l-307/05-18) določa, da javna služba po tem zakonu obsega ustvarjanje, pripravljanje, arhiviranje in oddajanje radijskih in televizijskih oddaj za romsko skupnost. Zakon še določa, da RTV Slovenija zagotavlja verodostojne in nepristranske informativne oddaje, s katerimi celovito obvešča o političnem dogajanju doma in v zamejstvu, o pomembnih dogodkih v preostalih evropskih državah, zlasti članicah Evropske unije, in o pomembnih svetovnih temah tako, da posredovane vsebine omogočajo objektivno javno obveščenost, med drugim tudi romske skupnosti, ki živi v Sloveniji.

Poleg področnih zakonov, ki izrecno opredeljujejo posebne pravice romske skupnosti v Republiki Sloveniji, je bilo sprejetih tudi nekaj zakonov, ki izrecno sicer ne omenjajo romske skupnosti, so pa vendarle izrednega pomena za reševanje romske tematike, saj obravnavajo prav področja, ki so v povezavi z romsko skupnostjo najbolj pereča: urejanje prostora in graditev objektov (romska naselja), socialno varstvo in socialne pomoči. Vsi ti zakoni veljajo za vse enako ne glede na narodnost, versko, rasno ali drugo pripadnost. Zakon o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 110/02, …, 58/03), Zakon o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 110/02, …, 111/05) in Stanovanjski zakon (Uradni list RS, št. 69/03 in 18/04) so najpomembnejši pravni viri, ki zagotavljajo ustrezno pravno podlago za reševanje problematike romskih naselij. Tako 34. člen Zakona o urejanju prostora omogoča skrajšani postopek za sprejetje prostorskega plana, občine pa lahko ob morebitnih lastninskih težavah z zemljišči razglasijo javni interes. Po Zakonu o graditvi objektov je projektna dokumentacija za enostanovanjske stavbe zelo poenostavljena, da lahko, če Romi nimajo sredstev, tako dokumentacijo priskrbi tudi kdo drug in da lahko občina Rome oprosti plačevanja komunalnega prispevka, zemljo pa jim da neodplačno. V 55. členu ta zakon omogoča posege, če gre za manj zahtevne objekte, kar romska bivališča praviloma so. Po 1. 1. 2003 tudi ni več treba pred izdajo gradbenega dovoljenja plačevati odškodnine zaradi spremembe namembnosti kmetijskega zemljišča ali gozda.

Na področju socialnega varstva in socialnih pomoči sta najpomembnejša Zakon o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. 36/04 – uradno prečiščeno besedilo, 105/2006, 114/2006-ZUTPG) ter Zakon o starševskem varstvu in družinskih prejemkih (Uradni list RS, št. 110/06 – uradno prečiščeno besedilo, 114/2006 – ZUTPG). 22. in 25. a člen Zakona o socialnem varstvu določata osnovni znesek minimalnega dohodka in višino minimalnega dohodka za posameznega družinskega člana v razmerju do osnovnega zneska minimalnega dohodka. 32. člen Zakona o socialnem varstvu določa, da se morajo pogodbe o aktivnem reševanju socialnega položaja z vsakim posameznim upravičencem sklepati dosledno, zelo pomemben pa je tudi 36. a člen tega zakona, po katerem je delodajalec, ki za nedoločen čas zaposli dolgotrajno brezposelnega upravičenca (ki je v zadnjih treh letih denarno socialno pomoč prejemal najmanj 24 mesecev), upravičen do subvencije za zaposlitev (v letu 2005 najmanj 1,5 milijona tolarjev po osebi oziroma 1,8 milijona tolarjev po osebi pri invalidih). Definicija in višina otroškega dodatka sta navedeni v 65. členu Zakona o starševskem varstvu in družinskih prejemkih, kar je zelo pomembno za izračun socialnih transferjev tudi za romske družine.

2 RAZLOGI ZA SPREJETJE ZAKONA

Najpomembnejša je okoliščina, da je romska skupnost prisotna na določenih delih ozemlja današnje Republike Slovenije že stoletja in da gre za skupnost, za katero je značilno, da je na tem ozemlju zgodovinsko naseljena. Na ozemlju današnje Slovenije zgodovinski viri omenjajo Rome že v 14. stoletju. V 15. stoletju znani arhivski podatki že navajajo večjo navzočnosti romskega prebivalstva v Sloveniji. Od 17. stoletja dalje pa so podatki o njih pogostejši, najdemo jih tudi že v matičnih knjigah. Raziskave kažejo, da je naselitev Romov v našem prostoru potekala po treh poteh: predniki Romov, ki živijo v Prekmurju, so prišli k nam čez madžarsko ozemlje, dolenjska skupina Romov čez Hrvaško, na Gorenjskem pa so se naselile manjše skupine Sintov, ki so prišli k nam s severa čez današnjo Avstrijo. Čeprav gre za prebivalstvo, ki je v začetku živelo predvsem nomadsko in je svoja bivališča pogosto menjalo, lahko danes govorimo o zaokroženih območjih poselitve v Prekmurju, na Dolenjskem, v Beli krajini in Posavju. Na teh območjih štejemo Rome med staroselske naseljence, ki so se v bolj ali manj stalni naselitvi ohranili do danes.

Praksa glede položaja in posebnih pravic v Republiki Sloveniji živeče romske skupnosti v obdobju po sprejetju ustave kaže na pomanjkljivost podrobnejše normativne ureditve in ne zadošča. Gre predvsem za določbo 65. člena ustave, ki pušča odprto široko polje razlage, saj pravi, da položaj in posebne pravice romske skupnosti, ki živi v Sloveniji, ureja zakon. Do zdaj je veljalo prepričanje, da je dovolj, če se ta tematika obravnava in rešuje s področno zakonodajo, vendarle pa je v letu 2005 prevladalo stališče, da je kar nekaj področij, ki jih obstoječa področna zakonodaja ne ureja (kot je npr. organiziranost romske skupnosti v Sloveniji, zastopanost na državni in lokalni ravni itd.).

Pred tem je Državni zbor Republike Slovenije ob obravnavi osmega, devetega in desetega rednega poročila varuha človekovih pravic za leta 2002, 2003 in 2004 sprejel priporočila, ki v poglavju o ustavnih pravicah pozivajo vlado, naj poskrbi za celovito zakonsko ureditev položaja in posebnih pravic romske skupnosti v Sloveniji.

Zaradi vse večjega nezadovoljstva pripadnikov romske skupnosti v Republiki Sloveniji in večinskega prebivalstva z neurejenostjo določenih področij (bivalne razmere, izobraževanje, zaposlovanje, varstvo okolja, …) je prevladalo mnenje, da bi se s sprejetjem temeljnega zakona lahko celoviteje uredil položaj, status in organiziranost Romov, kar bi olajšalo delo tudi zakonodajalcu in izvršilni oblasti pri nadaljnjem normiranju njihovih posebnih pravic.

Vsekakor pa se bo morala romska tematika še naprej urejati tudi v področnih predpisih. V prihodnosti je mogoča celo razširitev področne zakonodaje glede romske skupnosti v smislu ureditve kot pri italijanski in madžarski narodni skupnosti.

3 CILJI IN NAČELA ZAKONA

3.1 Cilji zakona

Glede na to, da 65. člen ustave pravi, da "položaj in posebne pravice romske skupnosti, ki živi v Sloveniji, ureja zakon", je temeljni cilj predlaganega zakona o romski skupnosti celovita ureditev položaja romske skupnosti. Zakon naj bi določal temelje te ureditve, medtem ko naj bi že sprejeti in morebitni prihodnji področni zakoni še naprej podrobneje urejali zadeve na posameznih področjih.

Določba 65. člena vsebuje pooblastilo zakonodajalcu, da romski skupnosti, ki živi v Sloveniji, kot posebni etnični skupnosti z zakonom zagotovi, poleg splošnih pravic, ki jih ima vsakdo, še posebne pravice. Gre za zagotovitev posebnega varstva, ki je v pravni teoriji znano kot t.i. "pozitivna diskriminacija".

Cilj temeljnega zakona o romski skupnosti je poseči na številna področja, in sicer naj bi zakon predvsem določil posebne pravice do organiziranosti Romov na državni in lokalni ravni ter določil financiranje te organiziranosti, opredelil naj bi druge temeljne posebne pravice romske skupnosti in obveznosti posameznih državnih organov in organov samoupravnih lokalnih skupnosti do njihovega uresničevanja. Zakon naj bi posegel tudi na področje izboljšanja bivalnih razmer v romskih naseljih, zaposlovanja ter vzgoje in izobraževanja. Nekatera od omenjenih področij podrobneje obravnavajo že področni zakoni.

Izkušnje pri delovanju s pripadniki romske skupnosti so pokazale, da prizadevanja državnih organov in občin niso dovolj uspešna, če Romi v te dejavnosti tudi sami niso dejavno vključeni. Brez njihovega sodelovanja in boljše lastne organiziranosti namreč ni mogoče izboljšati položaja romske skupnosti. Zato je cilj zakona določiti organiziranost Romov na državni in na lokalni ravni ter določiti njihova javnopravna pooblastila in financiranje te organiziranosti. Zakon naj bi določil naloge romskih organizacij na lokalni in državni ravni ter njihovo oblikovanje. Že delujoča romska društva bi kljub novi organiziranosti, ki je cilj zakona, delovala tudi po sprejetju temeljnega zakona.

Zaradi zgodovinske usode in drugih okoliščin so med Romi v Sloveniji velike razlike, ki temeljijo na tradiciji, posebnem načinu življenja, pa tudi stopnji socializacije in vključenosti v okolje. Cilj zakona je tako prebroditev in lajšanje težav Romov, saj gre za etnično skupino, ki je večinoma nezaposlena in se spoprijema z velikimi težavami, povezanimi z bivalnimi razmerami.

Velik del pripadnikov romske skupnosti živi v naseljih, ki so izolirana od preostalega prebivalstva ali na robu naseljenih območij, v razmerah pod minimalnimi bivalnimi standardi. Cilj zakona je zato določiti okvir za zagotovitev pogojev za umestitev romskih naselij v prostor, za njihovo ureditev in izboljšanje bivalnih razmer.

Eden od temeljnih pogojev za uspešno vključevanje Romov v družbeno življenje je tudi ali predvsem izobraževanje, tako da je cilj zakona o romski skupnosti določiti okvir tudi za to področje. Leta 1996 so bile v novo šolsko zakonodajo prvič vključene pravne podlage za posebne pogoje glede izobraževanja romskih otrok, v letih 2000 in 2001 pa so bile vključene dodatne spremembe v Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja, Zakon o vrtcih in Zakon o osnovni šoli. K boljšemu stanju na področju izobraževanja pripomore tudi izvajanje Strategije vzgoje in izobraževanja Romov v Republiki Sloveniji, ki jo je Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport sprejelo maja 2004. Dolgoročni cilj na tem področju, ki pa ga je treba udejanjiti s področno zakonodajo, je romski skupnosti zagotoviti zgodnje vključevanje romskih otrok v predšolsko vzgojo (najpozneje s štirimi leti). Zgodnje vključevanje v vrtce je primerno predvsem zaradi učenja jezika in s tem čimprejšnje socializacije. Drug pomemben cilj na tem področju je uvajanje romskih pomočnikov v razrede z Romi. Romski pomočnik je lahko namreč vez med okoljem, od koder romski otroci prihajajo, in novim šolskim okoljem z neromskimi otroki. Romski pomočnik naj bi prav tako pomagal romskim otrokom pri odpravljanju težav z jezikom in težav, ki lahko nastanejo zaradi razlik med romsko in večinsko kulturo. Prav tako naj bi se v šole uvedel izbirni predmet romski jezik, romska kultura in tradicija. Omeniti je treba tudi pomen izobraževanja odraslih, predvsem če so ti posamezniki vključeni v oblike občinskega organiziranja.

Težave so tudi pri zaposlovanju. Razmere na trgu dela z razmeroma visoko stopnjo brezposelnosti ter izrazito strukturno in regionalno brezposelnostjo so Romom še posebej nenaklonjene. Tako je velika večina Romov, po približni oceni okrog 98 odstotkov, po nekaterih drugih pa 90 odstotkov, brezposelna in odvisna od socialnih transferjev države. Ker zaposlovanja spada med temeljne pogoje za izboljšanje celotnega družbenega in ekonomskega položaja Romov ter tudi njihovega vključevanja v družbo, je cilj zakona določiti okvir za rešitev tega vprašanja.

3.2 Načela zakona

Zakon izhaja iz temeljnih načel, ki jih določa že ustava, pa tudi vsi mednarodnopravni dokumenti, katerih podpisnica je Republika Slovenija. Nanašajo se na dve kategoriji upravičenj. Prva kategorija pomeni splošna načela s področja človekovih pravic in temeljnih svoboščin, ki so pomembna za vse državljane Republike Slovenije (torej sklop individualnih pravic) in zajemajo načelo demokratičnosti, načelo enakosti pred zakonom oziroma pravice do enakopravnega obravnavanja ter načelo enakih možnosti, načelo spoštovanja različnosti in identitete, načelo prepovedi diskriminacije, načelo pravice do izražanja narodne pripadnosti, načelo pravice do uporabe svojega jezika in pisave, načelo osebnega dostojanstva, načelo pravice do socialne varnosti, načelo pravice do primernega stanovanja, načelo pravice do dela ter načelo pravice do zdravega življenjskega okolja in varstva zemljišč. Druga kategorija se nanaša na t. i. posebne pravice, ki so jih posebej deležni pripadniki narodnostnih in etničnih manjšin ter temelji na načelu t. i. pozitivne diskriminacije, to je zagotavljanje posebnega varstva, ki ni omejeno z načelom enakosti, ki sicer pri urejanju človekovih pravic in temeljnih svoboščin prepoveduje vsako diskriminacijo, ki bi temeljila na narodnosti, rasi ali drugih okoliščinah.

3.2.1 Splošna načela s področja človekovih pravic in temeljnih svoboščin

Načelo demokratičnosti je v ustavo vključeno že v prvem členu, ki pravi, da je Republika Slovenija demokratična država. Načelo demokratičnosti je prav tako eno temeljnih načel Evropske unije. V zvezi z njim so pomembna seveda še nekatera druga načela, kot na primer načelo spoštovanja prava, načelo spoštovanja človekovih pravic, načelo socialne pravičnosti, načelo kulturnega pluralizma in načelo subsidiarnosti.

Demokratičnost se predvsem kaže v razmerju med državo in družbo. Ustava omogoča državljanom vpliv na delovanje državne organizacije ter nadzor nad njo. Demokratičnost države se najbolj kaže v zagotavljanju in uresničevanju človekovih pravic in svoboščin. Težnja po človekovem dostojanstvu in enakopravnosti vseh ljudi v vsaki državi predpostavlja demokratično ureditev v državi. Ta se kaže v demokratično urejeni državi tako, da ima vsak državljan možnost soodločanja pri družbenih in drugih življenjskih zadevah, ki jih je glede na potrebe mogoče spreminjati.

Načelo enakosti (načelo enakosti pred zakonom oziroma pravice do enakopravnega obravnavanja ter načelo enakih možnosti) je zapisano v 14. členu ustave, ki v drugem odstavku pravi, da so v Sloveniji pred zakonom vsi enaki. Načelo enakosti je ena temeljnih ustavnih norm. Pomeni enakost pred zakonom. Z načelom pravne države enakost udejanja načelo pravičnosti v ustavi kot v najvišjem veljavnem predpisu pozitivnega prava.

Načelo spoštovanja različnosti in identitete je eno temeljnih načel, ki je danes prisotno v evropskem prostoru (predvsem ob širitvi Evropske unije). Nekaj-stoletno življenje v večetničnih in večkuturnih skupnostih se kaže kot slovenska izkušnja, ki odmerja in bogati naše razumevanje sobivanja in strpnosti, razgled po burnih preteklih dogajanjih pa nas utrjuje v prepričanju, da je spoštovanje različnosti in raznovrstnosti identitet temeljni pogoj za življenje v skupnosti.

Načelo prepovedi diskriminacije je zajeto v prvem odstavku 14. člena ustave, v katerem piše, da so vsakomur zagotovljene enake človekove pravice in temeljne svoboščine ne glede na narodnost, raso, spol, jezik, vero, politično ali drugo prepričanje, gmotno stanje, rojstvo, izobrazbo, družbeni položaj, invalidnost ali katero koli drugo osebno okoliščino. Določbe o enakosti in nediskriminaciji vsebujejo vsi pomembnejši mednarodni dokumenti na področju človekovih pravic, na univerzalni in regionalni (evropski) ravni: 2. člen Splošne deklaracije o človekovih pravicah, 2. in 26. člen Mednarodnega pakta o državljanskih in političnih pravicah, 2. člen Mednarodnega pakta o ekonomskih, socialnih in kulturnih pravicah ter 14. člen Evropske konvencije o človekovih pravicah in temeljnih svoboščinah, v okviru Združenih narodov pa je najpomembnejša Mednarodna konvencija o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije.5

Načelo pravice do izražanja narodne pripadnosti je še posebej pomembno za pripadnike različnih narodnih in etničnih skupnosti in je zajeto v 61. členu ustave, ki pravi, da ima vsakdo pravico do svobodnega izražanja pripadnosti svojemu narodu ali narodni skupnosti, da goji in izraža svojo kulturo ter uporablja svoj jezik in pisavo.

Načelo pravice do uporabe svojega jezika in pisave je zajeto v 62. členu ustave in pomeni, da ima vsakdo pri uresničevanju svojih pravic in dolžnosti ter v postopkih pred državnimi in drugimi organi, ki opravljajo javno službo, pravico do uporabe svojega jezika in pisave na način, ki ga določa zakon.

Načelo osebnega dostojanstva je opredeljeno v 34. členu ustave, ki pravi, da ima vsakdo pravico do osebnega dostojanstva in varnosti.

Načelo pravice do socialne varnosti je zajeto v 50. členu ustave, ki v prvem odstavku določa, da imajo državljani pod pogoji, določenimi z zakonom, pravico do socialne varnosti.

Načelo pravice do primernega prebivališča je opredeljeno v 78. členu ustave, ki določa, da država ustvarja možnosti, da si državljani lahko pridobijo primerno stanovanje.

Načelo pravice do gospodarskega razvoja je zajeto v 49. in 66. členu ustave, ki določata, da je zagotovljena svoboda dela, da lahko vsakdo prosto izbira zaposlitev, da je vsakomur pod enakimi pogoji dostopno vsako delovno mesto ter da država ustvarja možnosti za zaposlovanje in za delo ter zagotavlja njuno zakonsko varstvo.
___________________________
5 VIR: Silvo Devetak, Pravica do različnosti, Pravno varstvo manjšin v Evropi, Maribor, 1999, str. 70.




Načelo pravice do zdravja je zajeto v prvem odstavku 72. člena ustave, ki določa, da ima vsakdo v skladu z zakonom pravico do zdravega življenjskega okolja, v prvem odstavku 71. člena ustave pa je zapisano, da zaradi smotrnega izkoriščanja zakon določa posebne pogoje za uporabo zemljišč.

Vsa omenjena načela pomenijo sklop individualnih pravic, ki jih uživajo vsi državljani Republike Slovenije, med njimi tudi pripadniki romske skupnosti. Dodatno k temu pa pravni red Republike Slovenije na podlagi ustavnega pooblastila romski skupnosti zagotavlja še t. i. posebne pravice.

3.2.2 Načela t. i. posebnih pravic

Posebne pravice manjšin so nastale zato, da bi zagotovile enakopravnost in enakost možnosti za pripadnike manjšinskih skupnosti, ki so zaradi različnih objektivnih okoliščin postavljeni v manj ugoden položaj v nekem okolju. Torej je temeljni namen posebnih pravic, da posameznikom omogočajo enakopravno uresničevanje njihovih ustavnih in drugih pravic ter – vsaj do določene mere – enakopraven izhodiščni položaj. Čeprav so večinoma opredeljene kot individualne pravice (pravice posameznikov), pa se vsaj pri njihovem uresničevanju pogosto uveljavi tudi njihova kolektivna narava; njihov namen ni le zaščita posameznika, ampak tudi zaščita določenih manjšinskih skupnosti, ki jim ti posamezniki pripadajo. Iz tega izhaja, da imajo manjšinske pravice torej dvojno naravo – so hkrati individualne pravice posameznikov, ki pripadajo določenim manjšinskim skupnostim, in kolektivne pravice teh skupnosti.6

Kljub temu da postajajo kolektivne pravice vse sprejemljivejše, pa večina mednarodnopravnih dokumentov manjšinske pravice še vedno opredeljuje zgolj kot individualne pravice posameznikov, ki pripadajo določenim manjšinskim skupnostim. Le redki so tisti dokumenti, ki manjšinske pravice izrecno opredelijo tudi kot kolektivne pravice manjšinskih skupnosti.7

Načelo pozitivne diskriminacije je zajeto v Mednarodni konvenciji Združenih narodov o odpravi vseh oblik rasne diskriminacije, kjer je za varstvo manjšin najpomembnejši drugi odstavek 2. člena, ki uvaja dve posebnosti, ki pomenita bistven napredek pri mednarodnopravnem varstvu manjšin. Od držav pogodbenic konvencije se namreč zahteva sprejetje pozitivnih "posebnih in konkretnih ukrepov" (ne samo zagotavljanje enakosti pripadnikov manjšin s preostalim prebivalstvom) na socialnem, gospodarskem, kulturnem in drugih področjih, in to vedno, ko okoliščine to zahtevajo. Ta obveznost se ne nanaša samo na posameznike, temveč tudi na skupine, se pravi, da gre za kolektivne pravice pripadnikov skupine.8

Posebne pravice izhajajo z ravni zgodovinsko pridobljenih posebnih pravic, ki so zagotovljene na podlagi avtohtone poselitve teh skupnosti v skladu s teritorialnim načelom ne glede na število pripadnikov. Te pravice uresničujejo pripadniki teh skupnosti individualno in v skupnosti z drugimi člani skupine.
____________________________
6 VIR: Mitja Žagar, Nekateri novejši trendi razvoja varstva manjšin in (posebnih) pravic narodnih in drugih manjšin: evropski kontekst, v: Slovenija in evropski standardi varstva narodnih manjšin, Informacijsko dokumentacijski center Sveta Evrope pri NUK, Inštitut za narodnostna vprašanja, Avstrijski inštitut za vzhodno in jugovzhodno Evropo, Ljubljana, 2002, str. 71 – 81.
7 VIR: Mitja Žagar, Nekateri novejši trendi razvoja varstva manjšin in (posebnih) pravic narodnih in drugih manjšin: evropski kontekst, v: Slovenija in evropski standardi varstva narodnih manjšin, Informacijsko dokumentacijski center Sveta Evrope pri NUK, Inštitut za narodnostna vprašanja, Avstrijski inštitut za vzhodno in jugovzhodno Evropo, Ljubljana, 2002, str. 71 – 81.
8 VIR: Silvo Devetak, Pravica do različnosti, Pravno varstvo manjšin v Evropi, Maribor, 1999, str. 80.




Glede romske skupnosti v Republiki Sloveniji pozitivna diskriminacija pomeni, da pri urejanju posebnega položaja in posebnih pravic romske skupnosti zakonodajalec ni omejen z načelom enakosti, ki mu pri urejanju človekovih pravic in temeljnih svoboščin prepoveduje vsako diskriminacijo, ki bi temeljila na narodnosti ali rasi ali na drugih okoliščinah, določenih v prvem odstavku 14. člena ustave. Ustavno pooblastilo iz 65. člena dovoljuje zakonodajalcu, da romski skupnosti in njenim pripadnikom zagotovi posebno varstvo (odločbi Ustavnega sodišča U-I-283/94 z dne 12. 2. 1998, Uradni list RS, št. 20/98 in OdlUS VII, 26 ter U-I-298/96 z dne 11. 1. 1999, Uradni list RS, št. 98/99 in OdlUS VIII, 246).9

Pozitivno varstvo, ki ga večinski narod priznava narodnim, etničnim, jezikovnim in drugim skupnostim (manjšinam), izraža pripravljenost države za pospeševanje in uresničevanje pravic navedenih skupnosti kot sestavnega dela demokratičnega razvoja celotne družbe (države). Na to posebej opozarja Deklaracija o pravicah pripadnikov narodnih ali etničnih, verskih in jezikovnih manjšin, ki jo je Generalna skupščina Združenih narodov sprejela leta 1992 kot formalnopravno nezavezujoč dokument. Deklaracija v 1. členu določa, da države varujejo obstoj ter narodno, etnično, kulturno, versko in jezikovno identiteto manjšin na svojih ozemljih in spodbujajo razmere za podpiranje te identitete. V 3. točki 2. člena določa, da imajo pripadniki manjšin pravico, da na državni ravni, in kjer je to primerno, na regionalni ravni učinkovito sodelujejo pri odločitvah v zvezi z manjšino, ki ji pripadajo, ali pri odločitvah v zvezi z regijami, v katerih živijo, in to na način, ki ni nezdružljiv z državno zakonodajo. V 3. točki 8. člena je posebej določeno, da ukrepi držav za zagotavljanje učinkovitega uživanja pravic iz te deklaracije ne smejo prima facie veljati za nasprotne načelu enakosti, ki je vsebovano v Splošni deklaraciji človekovih pravic. Tudi v drugih mednarodnopravnih dokumentih zasledimo, da se Romi omenjajo kot posebej ogrožena etnična skupnost, ki zaradi svoje posebnosti zahteva posebno varstvo. Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi v 40. členu Sklepnega dokumenta konference v Koebenhavnu iz leta 1990 opozarja na posebne probleme Romov v zvezi z bojem zoper totalitarizem, rasno in etnično sovraštvo, antisemitizem, ksenofobijo in diskriminacijo zoper kogar koli. Odnos Sveta Evrope do Romov kot celote je zajet v priporočilu Parlamentarne skupščine Sveta Evrope Romi v Evropi (februar 1993), ki pravi, da tudi Romi prispevajo h kulturni raznovrstnosti Evrope, in med drugim opozarja na razloge, ki so privedli do obžalovanja vrednega položaja, v katerem danes živi večina Romov. Stalna konferenca lokalnih in regionalnih skupnosti Sveta Evrope je v resoluciji št. 249 iz leta 1993 pozvala lokalne in regionalne organe, naj sprejmejo potrebne ukrepe kot del splošne strategije za lajšanje vključevanja Romov v lokalno skupnost. Lokalni in regionalni organi naj spodbujajo Rome, da bi tudi sami sodelovali pri projektih za pospeševanje njihovega vključevanja. V Svetu Evrope je v zvezi s položajem Romov pravno pomembna tudi Okvirna konvencija za varstvo narodnih manjšin (Uradni list RS, št. 20/98, – MP, št. 4/98) glede na to, da izrecno ne vsebuje opredelitve izraza narodna manjšina in da imajo Romi v nekaterih evropskih državah priznan notranjepravni status narodne manjšine (Avstrija, Madžarska, Češka, Slovaška). Ob deponiranju listine o ratifikaciji Okvirne konvencije za varstvo narodnih manjšin pri Svetu Evrope je Republika Slovenija v obliki verbalne note deponirala izjavo, ki med drugim določa, da "določbe navedene okvirne konvencije v skladu z ustavo in notranjo zakonodajo Republike Slovenije veljajo tudi za člane romske skupnosti, ki živijo v Republiki Sloveniji".10
_____________________________
9 VIR: Odločba Ustavnega sodišča, št. U-I-416/98-38 z dne 22. 3. 2001 (Uradni list RS, št. 28/01).
10 VIR: Odločba Ustavnega sodišča, št. U-I-416/98-38 z dne 22. 3. 2001 (Uradni list RS, št. 28/01).




V zvezi s posebnimi pravicami romske skupnosti v Republiki Sloveniji lahko poudarimo ta načela: načelo pravice do lastnega kulturnega razvoja in obveščenosti (pomeni, da je Republika Slovenija obveščanje, kulturno dediščino in sodobno kulturno ustvarjalnost romske skupnosti vključila v skupno dediščino slovenske države ter jo varuje na podoben način kot kulturno produkcijo večinskega naroda, kar je razvidno iz Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo),11 načelo pravice do ohranjanja in spoštovanja romskega jezika (je najpomembnejša pravica pripadnikov katere koli skupnosti in pomeni, da imajo pripadniki skupnosti pravico, da svobodno in brez kakršne koli omejitve uporabljajo svoj jezik v zasebnem in javnem življenju),12 načelo pravice do vzgoje in izobraževanja (pomeni pravico do zagotavljanja vzgoje in izobraževanja, ki omogočata doseganje ciljev oziroma standardov znanja),13 načelo pravice do svobodnih stikov (pomeni, da imajo pripadniki skupnosti pravico do vzpostavljanja in ohranjanja stikov med pripadniki te skupine na celotnem ozemlju države, v kateri živijo, prav tako pa se ta pravica nanaša tudi na ohranjanje čezmejnih stikov z državljani tistih držav, s katerimi jih družijo skupne etnične ali narodnostne značilnosti, oziroma skupna kulturna dediščina; to naj bi bilo po 1. maju 2004 v skupni Evropski uniji še lažje)14 ter načelo pravice do politične participacije pripadnikov te skupnosti.

Načelo pravice do politične participacije15 ima poseben pomen, saj s tem uvajamo pojem "dvojnih političnih osebnosti", kar pomeni, da pripadniki narodnih in etničnih skupnosti nastopajo v politiki enkrat kot "navadni" državljani, drugič pa kot državljani s posebnimi atributi. Pri romski skupnosti je dvojna volilna pravica določena za izvolitev predstavnikov te skupnosti v občinske svete.16
___________________________
11 VIR: Miran Komac, Varstvo narodnih skupnosti v Republiki Sloveniji, Inštitut za narodnostna vprašanja, Ljubljana 1999, str. 50–54.
12 VIR: Miran Komac, Varstvo narodnih skupnosti v Republiki Sloveniji, Inštitut za narodnostna vprašanja, Ljubljana 1999, str. 40–45.
13 VIR: Miran Komac, Varstvo narodnih skupnosti v Republiki Sloveniji, Inštitut za narodnostna vprašanja, Ljubljana 1999, str. 46–49.
14 VIR: Miran Komac, Varstvo narodnih skupnosti v Republiki Sloveniji, Inštitut za narodnostna vprašanja, Ljubljana 1999, str. 54–55.
15 VIR: Poročilo o položaju Romov v Republiki Sloveniji, oktober 2004.
V postopku za presojo ustavnosti in zakonitosti na pobudo Rajka Šajnoviča iz Novega mesta je Ustavno sodišče RS v odločbi (U-I-416/98-38) z dne 22. 3. 2001 med drugim ugotovilo, da je Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 72/93, …, 70/00) v delu določbe petega odstavka 39. člena, ki ustvarja obveznost, da občine na območju, kjer živi avtohtono naseljena romska skupnost, zagotovijo tej skupnosti najmanj enega predstavnika v občinskem svetu, v neskladju z ustavo. Ta določba namreč nima določil oz. naštetih pogojev, pod katerimi morajo občine z romsko skupnostjo zagotoviti v svojih statutih izvolitev posebnega romskega svetnika ob volitvah v lokalno samoupravo. Državnemu zboru RS je Ustavno sodišče naložilo, da to neustavnost odpravi.
Tako je v Zakonu o spremembah in dopolnitvah zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 51/02) v 14. členu dodan 101. a člen, ki naj bi neustavnost s tem odpravil, in določa naslednje: "Občine Beltinci, Cankova, Črenšovci, Črnomelj, Dobrovnik, Grosuplje, Kočevje, Krško, Kuzma, Lendava, Metlika, Murska Sobota, Novo mesto, Puconci, Rogašovci, Semič, Šentjernej, Tišina, Trebnje in Turnišče so dolžne zagotoviti pravico v občini naseljene romske skupnosti do enega predstavnika v občinskem svetu do rednih lokalnih volitev v letu 2002".
Štirinajst občin je do določenega roka svoje občinske statute noveliralo v skladu z novim zakonom, šest občin tega ni storilo. Na Ustavno sodišče so predstavniki štirih od njih poslali zahtevo o odločitvi glede spremenjenega 14. člena novega Zakona o lokalni samoupravi, češ da je ta člen v neskladju z ustavo. Ustavno sodišče je v odločbi (U-I-315/02-11) z dne 17. 10. 2002 ugotovilo, da določba 14. člena Zakona o lokalni samoupravi ni v neskladju z ustavo.
Na zadnjih lokalnih volitvah 10. novembra 2002 je bilo tako prvič izvoljenih 15 novih romskih svetnikov, v eni od občin so romskega svetnika izvolili, čeprav niso spremenili aktov.
Na zahtevo Vlade RS za presojo ustavnosti in zakonitosti statutov šestih občin, ki zakona niso upoštevale, pa je Ustavno sodišče RS v odločbi (U-I-345/02-9) z dne 14. 11. 2002 ugotovilo, da so statuti šestih občin v neskladju z Zakonom o lokalni samoupravi, ker ne določajo, da so člani občinskih svetov tudi predstavniki romske skupnosti. Občinam je z odločbo naloženo, da v 45 dneh po konstitutivnih sejah občinskih svetov odpravijo to nezakonitost v občinskih statutih, v 30 dneh po objavi noveliranih statutov pa razpišejo volitve predstavnikov romske skupnosti po določbah, ki veljajo za predčasne volitve.
Od petih občin (Krško, Beltinci, Semič, Grosuplje in Šentjernej), ki v svojih občinskih svetih še niso imele izvoljenega posebnega romskega svetnika, so v skladu z odločbami Ustavnega sodišča RS štiri od njih (Krško, Beltinci, Semič, Šentjernej) novelirale svoje statute, ki vsebujejo določbo o romskem svetniku, ter v skladu z zakonom omogočile izvolitev romskega svetnika v občinski svet. Občina Grosuplje je za zdaj edina, ki ne spoštuje odločb Ustavnega sodišča RS. Trenutno ima torej romska skupnost svojega svetnika potemtakem v občinskih svetih 19 občin.
Na podlagi spremembe Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 72/05) se bo po pričakovanju zaplet glede romskega svetnika uredil tudi v občini Grosuplje.
Pri izvolitvi romskega svetnika v občini Semič je zaradi pomanjkljive zakonodaje na tem področju prišlo do velikih težav, saj so bile na volilnih listah vpisane tudi osebe, ki niso pripadale romski skupnosti. Poslanec Državnega zbora Sašo Peče je v imenu Slovenske nacionalne stranke Ministrstvu za notranje zadeve postavil tudi poslansko vprašanje v zvezi s merili, na podlagi katerih je bila občina Semič uvrščena med občine, ki morajo zagotoviti romski skupnosti predstavnika v občinskem svetu. Odgovor je pripravil Urad Vlade RS za narodnosti in v njem celovito prikazal kronološki pregled sprejemanja določbe 14. člena (101. a člen) novele Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 51/02), kjer so poimensko navedene občine, ki morajo izvoliti posebnega romskega svetnika. Občina Semič kot ena od petih občin, ki je želela razveljaviti omenjeno novelo Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 51/02), je vendarle pozneje spremenila svoj statut in v začetku junija 2003 izvolila romskega svetnika.
K oblikovanju predlogov za ureditev položaja romske skupnosti v Sloveniji na lokalni ravni sta nas vodili tudi določba 4. člena Okvirne konvencije Sveta Evrope za zaščito narodnih manjšin (Republika Slovenija jo je ratificirala v letu 1998) in Resolucija stalne konference lokalnih in regionalnih skupnosti Sveta Evrope (št. 294, 1993) za strpno Evropo, predvsem v smeri lajšanja vključevanja Romov v lokalne skupnosti.
Urad Vlade RS za narodnosti je v letih 2002 in 2003 finančno podprl program usposabljanja in izobraževanja za pripadnike romske skupnosti, ki so kandidirali na listah za izvolitev romskega svetnika v občinski svet. V prihodnje načrtujemo naslednjo fazo nadaljevanja tega programa v smislu dodatnega izobraževanja že izvoljenih romskih svetnikov, pa tudi predsednikov in tajnikov ustanovljenih romskih društev (v začetku leta 2004 jih je bilo že 22). Tako usposabljanje bi imelo poudarke na možnostih, ki so jim bile z izvolitvijo dane, ter na pomenu neposrednega odločanja na širšem političnem, družbenem, socialnem, gospodarskem in kulturnem področju.
16 VIR: Miran Komac, Varstvo narodnih skupnosti v Republiki Sloveniji, Inštitut za narodnostna vprašanja, Ljubljana 1999, str. 57–64.




Ob sprejetju Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo, 21/06 Odl. US: U-l-2/06-22) je bilo v petem odstavku 39. člena zapisano, da imajo na območjih, na katerih živi avtohtono naseljena romska skupnost, Romi v občinskem svetu najmanj po enega predstavnika.


4 POGLAVITNE REŠITVE ZAKONA

4.1 Splošne določbe zakona

Zakon ureja položaj in posebne pravice romske skupnosti v Republiki Sloveniji, odgovornost državnih organov in organov samoupravnih lokalnih skupnosti za njihovo izvajanje ter organiziranost romske skupnosti za uresničevanje njihovih pravic in dolžnosti.

V skladu s sodobnimi mednarodnimi in zlasti evropskimi težnjami na področju varstva narodnostnih oziroma etničnih skupnosti zakon izhaja iz zgoraj predstavljenih načel:
- načela demokratičnosti;
- načela enakosti, enakega obravnavanja oziroma načela enakih možnosti;
- načela spoštovanja različnosti in identitete;
- načela prepovedi diskriminacije;
- načela pravice do izražanja narodne pripadnosti;
- načela pravice do uporabe svojega jezika in pisave;
- načela osebnega dostojanstva;
- načela pravice do socialne varnosti;
- načela pravice do primernega stanovanja;
- načela pravice do gospodarskega razvoja;
- načela pravice do zdravja;
- načela pozitivne diskriminacije;
- načela pravice do ohranjanja in spoštovanja romskega jezika;
- načela pravice do vzgoje in izobraževanja;
- načela pravice do lastnega kulturnega razvoja in obveščanja;
- načela pravice do svobodnih stikov;
- načela pravice do politične participacije.

Zakon sledi prepovedi diskriminacije na katerem koli področju družbenega življenja, zlasti pa še na področju zaposlovanja, vzgoje in izobraževanja, socialne varnosti idr., in sicer ne glede na osebne okoliščine, kot so narodnost, rasa ali etnično poreklo, spol, zdravstveno stanje, invalidnost, jezik, versko ali drugo prepričanje, starost, spolna usmerjenost, izobrazba, gmotno stanje, družbeni položaj ali katere koli druge osebne okoliščine (v skladu z Zakonom o uresničevanju načela enakega obravnavanja, Uradni list RS, št. 50/04).

Predlog zakona poudarja, da imajo za odpravljanje razvojnih zaostankov in uspešno vključevanje v slovensko družbo pripadniki romske skupnosti poleg pravic in dolžnosti, ki jih imajo vsi državljani RS, še posebne pravice, določene s področnimi zakoni, in sicer na področju izobraževanja, izboljšanja bivalnih razmer, kulture, zdravstvenega in socialnega varstva ter pravice do soodločanja v javnih zadevah, ki zadevajo Rome.

4.2 Uresničevanje posebnih pravic

Predlagani zakon opredeljuje in določa posebne pravice romske skupnosti, torej tiste pravice, ki jih je ta skupnost deležna poleg individualnih, ki veljajo za vse državljane Republike Slovenije enako. Gre torej za pozitivno varstvo manjšin, t. i. pozitivno diskriminacijo.

Pomembno se je zavedati, da ta zakon ne more in ne bo čudežno rešil oziroma odpravil vseh težav, ki se kažejo skozi različne dogodke nasilja in nestrpnosti ter nesožitje med pripadniki romske skupnosti in večinskim prebivalstvom. Omenjene težave naj bi bile posledica nedoslednega in neučinkovitega izvajanja veljavnih zakonov in drugih predpisov ter ne nazadnje tudi posledica tega, da pripadniki romske skupnosti ne spoštujejo vrednot večinskega prebivalstva (kot je npr. lastninska pravica), pa tudi tega, da okolica, kjer živijo Romi, ne spoštuje in ne razume romske kulture in načina življenja. Predlagani zakon zato ne ureja podrobno vseh posebnih pravic, saj so te dobro urejene že v področni zakonodaji. Področna zakonodaja je izrednega pomena, saj se izvaja "na terenu", torej tam, kjer je njen učinek najbolj potreben. Tudi v prihodnje se bo romska tematika še naprej urejala v področni zakonodaji, ki se bo sčasoma lahko razširila in dopolnila.

Temeljni zakon je tudi podlaga za področne zakone, zato so v tem poglavju posebne pravice, ki jih uživa romska skupnost v Republiki Sloveniji, le opredeljene in oblikovane v splošnih členih, ki bodo določeno posebno pravico določili in napeljali na urejanje te pravice v področni zakonodaji. Tako sta v predlogu zakona zajeti področje vzgoje in izobraževanja (podrobno ureditev na tem področju od predšolske vzgoje, osnovnošolske vzgoje, romskega pomočnika, izbirnega predmeta "romski jezik in književnost", romske kulture in zgodovine, štipendiranja, subvencioniranja prehrane do večjega vključevanja v srednješolsko in visokošolsko izobraževanje in drugo bi urejala področna zakonodaja, kot to že urejajo razne strategije in programi pristojnih resornih državnih organov) ter področje bivalnih razmer in urejanja prostora (kot pri vzgoji in izobraževanju bi tematiko prostorskega urejanja, infrastrukture, varstva okolja itd. podrobneje urejala področna zakonodaja oziroma različni programi pristojnih državnih organov). Zelo pomembno področje, ki ga opredeljuje in v splošni obliki zajema temeljni zakon o romski skupnosti v Republiki Sloveniji, je področje zaposlovanja (pri čemer je poudarek na ustreznem izobraževanju in spodbujanju zaposlovanja Romov), zakon pa ureja tudi kulturne in informativne dejavnosti.

Zakon ob tem določa, da so za uresničevanje posebnih pravic Romov odgovorna resorna ministrstva, drugi državni organi, organi samoupravnih lokalnih skupnosti, za usklajevanje teh dejavnosti pa vlada imenuje posebno delovno telo.

4.3 Organiziranost

Predlog zakona na prvem mestu določa organiziranost romske skupnosti v Republiki Sloveniji na državni in lokalni ravni. Z zakonom je urejena organiziranost romske skupnosti na državni in na lokalni ravni. Na tem področju zakon na lokalni ravni predvideva oblikovanje posebnih delovnih teles za spremljanje položaja romske skupnosti znotraj občinskih svetov občin, v katerih se v skladu z zakonom, ki ureja lokalno samoupravo, voli predstavnika romske skupnosti v mestni oziroma občinski svet. Na državni ravni zakon predvideva ustanovitev Sveta romske skupnosti Republike Slovenije, ki bo sogovornik državnih organov in oseba javnega prava.

4.4 Financiranje

Predlog zakona določa oblike financiranja romske skupnosti v Republiki Sloveniji, pri tem sta glavna vira državni proračun in v manjši meri občinski proračun. Zakon opredeljuje in določa financiranje omenjene organiziranosti. Natančno razmejuje financiranje, ki je v pristojnosti države na eni strani in lokalne skupnosti na drugi strani, ter tako razrešuje dileme financiranja.

4.5 Prehodne in končne določbe

V prehodnih določbah so zapisani roki za prvo oblikovanje posebnih delovnih teles za spremljanje položaja romske skupnosti znotraj občinskih svetov občin in Sveta romske skupnosti Republike Slovenije ter začetek veljavnosti in uporabe tega zakona.


5 OCENA FINANČNIH POSLEDIC PREDLOGA ZAKONA ZA DRŽAVNI PRORAČUN IN DRUGA JAVNOFINANČNA SREDSTVA TER ZAGOTOVLJENOST SREDSTEV V PRORAČUNU


I. Ocena finančnih posledic
Tekoče leto (t)
t + 1
t + 2
t + 3
Predvideno povečanje (+) ali zmanjšanje (–) prihodkov državnega proračuna
/
/
/
/
Predvideno povečanje (+) ali zmanjšanje () odhodkov državnega proračuna
0
+ 64.000.000 SIT
+ 45.000.000 SIT
+ 49.000.000 SIT
Predvideno povečanje (+) ali zmanjšanje (–) obveznosti za druga javnofinančna sredstva
/
/
/
/
II. Pravice do porabe za izvedbo predlaganih rešitev so zagotovljene po teh proračunskih postavkah (PP) s predvidenimi zneski:
Šifra PP
Ime proračunske postavke
Ime proračunskega uporabnika
Znesek za tekoče leto (t)
Znesek za t+1
1821Sofinanciranje organizacij romske skupnostiUrad za narodnosti
0
64.000.000 SIT
Manjkajoče pravice do porabe se bodo zagotovila s prerazporeditvijo s teh PP:
Šifra PP
Ime proračunske postavke
Ime proračunskega uporabnika
Znesek za tekoče leto (t)
Znesek za t + 1
Načrtovana nadomestitev zmanjšanih prihodkov oz. povečanih odhodkov proračuna:
Novi prihodki
Znesek za tekoče leto (t)
Znesek za t + 1
/
/
/

5.1

Po že sprejetem in veljavnem proračunu za leti 2007 in 2008, ko naj bi novi zakon o romski skupnosti v RS začel veljati, imajo posamezna ministrstva in vladne službe v svojih finančnih načrtih za romsko skupnost predvidena ta sredstva:

Leto 2007


Leto 2008
5.2

Sredstva za izvajanje zakona so zagotovljena v proračunih za leti 2007 in 2008 po posameznih resornih organih in vladnih službah (kot je navedeno v točki 5.1).

Dodatna finančna sredstva za izvajanje zakona so zagotovljena v proračunih za leti 2007 in 2008, in sicer na proračunski postavki 1821.

5.3

Sprejem zakona ne bo imel posledic za druga javna finančna sredstva.


6 DRUGE POSLEDICE

Drugih posledic sprejeti zakon ne bo imel.


7 PRIMERJALNOPRAVNI PRIKAZ UREDITVE V DRUGIH PRAVNIH SISTEMIH

7.1 Splošno

Romi so največja manjšina v Evropski uniji, vendar ne le največja, temveč tudi tista, katere življenjske razmere so praviloma najdlje od standarda, ki ga Evropska unija želi zagotoviti svojim prebivalcem. V nekaterih državah članicah je Romom v preteklih nekaj letih njihov položaj uspelo izboljšati, ponekod pa se je ta še poslabšal.

Na mednarodni ravni se je glede pravnega urejanja varstva manjšin že izoblikovalo soglasje o pomenu ohranjanja kulturne raznolikosti, ki je posebna vrednota sodobnih večkulturnih družb. Zagotavljanje obstoja manjšinskih skupnosti, ohranjanje identitete in spoštovanje pravic do razvoja narodnih in etničnih, verskih in jezikovnih značilnosti manjšin so postala sestavni del mednarodnopravnega varstva človekovih pravic.17
_________________________
17 VIR: Prispevek dr. Vere Klopčič z Inštituta za narodnostna vprašanja za posvet Problematika ekonomsko-socialne integracije Romov v Sloveniji, Državni svet RS, 1. 7. 2004.




Poseben položaj romske skupnosti se kaže tudi v urejanju njenega pravnega statusa na mednarodni in notranji ravni, saj obstajajo zelo različna mnenja o tem, ali so Romi narodna, etnična, socialna ali kulturna manjšina ali pa konstitutiven evropski narod.

Za položaj Romov so pomembne določbe v mednarodnih dokumentih, ki zagotavljajo spoštovanje človekovih pravic vsakemu posamezniku brez diskriminacije, in zagotovila za varstvo manjšin kot skupin. Še posebej pa je za pravno varstvo Romov pomembna dejavnost mednarodnih organizacij, ki je usmerjena k odpravi predsodkov, nestrpnosti, ksenofobije in rasizma ter socialne izključenosti.

V najnovejšem obdobju so se vse najpomembnejše mednarodne organizacije (vladne in nevladne) na področju varstva človekovih pravic pospešeno ukvarjale z različnimi razsežnostmi položaja in življenjskih razmer Romov v novem skupnem evropskem prostoru. Pri tem je treba upoštevati, da so Romi v vseh državah, v katerih živijo, prav gotovo tista skupina, ki je bila v preteklosti in je še zdaj skupina v neugodnem položaju ter izpostavljena diskriminaciji in izključevanju.

Pomembno je poudariti, da nobena od 25 držav članic Evropske unije tega področja nima urejenega s posebnim zakonom, Slovenija bo na tem področju prva in za zgled drugim. Romska skupnost je večinoma obravnavana skupaj z drugimi manjšinami v skupnem manjšinskem zakonu (če je priznana kot manjšina, v nekaterih državah nima tega statusa oziroma se opredelitve izrazov narodna, etnična skupnost oziroma manjšina od države do države razlikujejo, prav tako gre po večini za razlikovanje med staroselsko romsko skupnostjo in priseljenimi Romi). V nekaterih državah so splošna določila o tej tematiki v ustavah, zlasti ko je govor o nediskriminaciji in varstvu človekovih pravic, največkrat pa države rešujejo vprašanje pravic romske skupnosti v področni zakonodaji oziroma s posebnimi projekti oz. programi, ki so namenjeni izključno izboljšanju položaja romske skupnosti v državi.

V večini držav starih članic Evropske unije še vedno vlada prepričanje, da so Romi velik problem (številčno, politično, socialno in ekonomsko) vseh držav novih članic iz Srednje in Vzhodne Evrope ter da je njihov položaj povsod enako slab. Predvsem množična občila rada opozarjajo in pišejo o dejanski ali domnevni diskriminaciji Romov v teh državah in rada opozarjajo nanje kot na migracijsko "nevarnost".18

Treba se je zavedati, da pri tej tematiki ne moremo in ne smemo iskati vzornika v drugih državah članicah Evropske unije, saj nobena tega področja nima dejansko urejenega, povsod so z vprašanjem urejanja položaja romske skupnosti še vedno velike težave. Vsaka država članica Evropske unije, pa tudi Evropska unija kot celota se trudijo to tematiko obravnavati in urediti po svoje, vsem pa naj bi bil vendarle skupen cilj izboljšati položaj romske skupnosti kot take. Na to naravnanost v svoji mednarodno priznani knjigi o Degesih (Romih, ki živijo v vzhodnoslovaški pokrajini Svinia) opozarja tudi avstrijski esejist in kritik Karl-Markus Gauss, ki poudarja, da romsko vprašanje ni notranjeslovaški, temveč vseevropski problem, pri katerem ne gre za poceni pripisovanje krivde temu ali onemu, temveč za dolgoročni politično-izobraževalni projekt, na katerem se bo preizkusila humanistična naravnanost Evropske unije kot celote.19
__________________________
18 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005.
19 VIR: Koroška galerija likovnih umetnosti Slovenj Gradec, Mednarodna fotografska razstava 2LIVE (razstava ŽIVETI), 1. 9.–13. 11. 2005, www.glu-sg.si/exhibitions/2Live/slo/gauss.htm




Predlagani zakon se ne sprejema z namenom uskladitve slovenskega pravnega reda s pravom Evropske unije, ker določb pravnega reda Evropske unije na tem področju ni.

7.2 Pregled po nekaterih evropskih državah

Ker je Republika Slovenija pravno in tudi v dejanskem življenju vključena v Evropsko unijo, je smiselna primerjava ustavnopravnih sistemov v posameznih državah iz vrst starih članic Evropske unije, pa tudi iz vrst novih, ki so podobno kot Slovenija v Evropsko unijo vstopile 1. maja 2004. Zato v nadaljevanju primerjalnega prikaza po posameznih državah prikazujemo, kako sta varstvo manjšin in posebej položaj romske skupnosti urejena v teh državah: v Avstriji, Nemčiji, Italiji, na Švedskem, Finskem in v Franciji (kot predstavnicah držav starih članic); na Madžarskem, Slovaškem, Češkem (kot predstavnicah držav novih članic); na Hrvaškem, v Romuniji in Bolgariji (kot predstavnicah držav kandidatk, v katerih je romska manjšina zelo številčna) ter Švici (kot posebnem primeru).

Med obravnavanimi modeli ločimo:

7.2.1 Avstrija20

Avstrija podobno kot Slovenija pozna delitev na avtohtone (staroselske) in alohtone (priseljene) Rome. Tako v Avstriji delijo Rome na dve skupini: število avtohtonih se ocenjuje na največ 10.000, od teh jih približno polovica živi na Gradiščanskem, polovica pa v drugih delih Avstrije, predvsem na Dunaju in v Linzu; druga skupina pa so Romi, ki so se v zadnjem desetletju priselili z Balkana (neavtohtoni) in katerih število se ocenjuje na približno 20.000. Avtohtone Rome Avstrija obravnava kot manjšino, priseljene pa enako kot vse druge priseljence v Avstriji in zato ne uživajo posebnih pravic.

Avtohtoni Romi so delno asimilirani, predvsem na Dunaju, na Gradiščanskem pa večinoma živijo v posebnih naseljih ob robu naselij v skromnih razmerah. Edina izjema je romsko naselje v Oberwartu, ki je bilo po podstavljeni bombi leta 1995, zaradi katere so umrli štirje Romi, obnovljeno s finančnimi sredstvi iz proračunskih virov.
________________________
20 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




Zakonodajno so manjšine obravnavane v Državni pogodbi iz Saint-Germaina (vse manjšine enotno) in v Avstrijski državni pogodbi (ADP) iz leta 1955 (slovenska in hrvaška) ter v izvedbenih zakonih in uredbah. Položaj in pravice manjšin so na podlagi saintgermainske pogodbe in ADP določene v Zakonu o manjšinah iz leta 1976, ki narodne manjšine opredeljuje kot ''skupine avstrijskih državljanov, ki živijo na delih avstrijskega ozemlja, katerih materni jezik ni nemščina in ki imajo svojo tradicijo in folkloro''. Zakon poimensko ne našteje, katere manjšine izpolnjujejo ta merila in so tako priznane kot narodne manjšine. Romi pa so delno omenjeni v Manjšinskem šolskem zakonu za Gradiščansko (pouk v svojem jeziku). Ta zakon iz leta 1994 določa, da mora biti na podlagi zahteve pouk zagotovljen tudi v romskem jeziku. Ker je romščina šele nedavno postala dostopna v pisni obliki, se bo ta pravica uveljavljala postopoma. Na podlagi tega zakona se v ljudski in v glavni šoli poučuje romski jezik 2 uri tedensko kot prosti oziroma prostovoljni predmet. Skupno se pouka v romskem jeziku trenutno udeležuje 15 otrok (10 na ljudski in 5 na glavni šoli v Oberwartu). Drugih možnosti za šolanje v romskem jeziku ni. Druge pravne podlage za manjšinske pravice (npr. uporaba jezika pred državnimi in pravosodnimi organi, dvojezični krajevni napisi) za Rome ne obstajajo.

Položaj manjšin v Avstriji urejajo tudi mednarodnopravni dokumenti. Avstrija je tako ratificirala Okvirno konvencijo Sveta Evrope o varstvu narodnih manjšin in Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih. Med te je uvrstila tudi romščino. V dodani izjavi k okvirni konvenciji je Avstrija zapisala, da pojem narodna manjšina v njenem primeru označuje tiste skupine, ki so vključene v izvajanje Zakona o manjšinah, živijo in so zgodovinsko imele svoj dom na ozemlju Avstrije ter jih sestavljajo avstrijski državljani z nenemškim maternim jezikom in svojo etnično kulturo.

Romi so organizirani v društvih – po zakonu o društvih je to tudi edina možnost za interesno organiziranje. Dve društvi obstajata na Dunaju in dve na Gradiščanskem, iz enega od teh pa je v zadnjem času nastala še ena romska organizacija, tako da jih je skupaj pet. Romska društva organizirajo kulturno dejavnost in prireditve, izdajajo časopise, zagotavljajo svetovanje Romom v zvezi s socialnimi vprašanji, odškodninami in drugim ter zagotavljajo dodatno izobraževanje za otroke v romskem jeziku.

Političnega zastopstva ni. Z odredbo o sosvetih so Romi priznani kot narodnostna skupnost. Romski sosvet pri zveznem kanclerju je kot tudi drugi manjšinski sosveti svetovalni organ zvezne vlade. Ima 8–10 članov, polovica jih je iz romskih organizacij, polovica pa iz političnih strank in Cerkve. Člane predlaga in potrdi zvezni kancler. Romski sosvet je bil ustanovljen leta 1995.

Edina redna oblika pomoči Romom je svetovanje v okviru AMS (Arbeitsmarkt Service) pri reševanju vprašanj v zvezi z zaposlovanjem. Na Gradiščanskem je v AMS zaposlena oseba posebej za to, da svetuje Romom pri vprašanjih, povezanih z zaposlovanjem, pa tudi pri drugih vprašanjih, plačuje pa jo zvezna vlada. Trenutno pa poteka še dodaten projekt pomoči oziroma svetovanja Romom v okviru Karitasa, ki ga skupaj financirata zvezna in gradiščanska deželna vlada.

Avstrijska država daje romskim društvom finančno podporo za njihovo dejavnost v okviru proračunskega sklada za manjšine, v katerem je letno namenjenih 3,7 milijona evrov (za vse manjšine skupaj), od tega je podpori Romom namenjenih nekaj več kot 200.000 evrov (podatek je iz leta 1997, vendar se v posameznih letih ni bistveno spreminjal). Društva organizirajo kulturne dejavnosti in prireditve, izdajajo časopise ter zagotavljajo svetovanje Romov v zvezi s socialnimi vprašanji, odškodninami in drugim. Romano Centro na Dunaju pa izvaja tudi projekte za pospeševanje dodatnega pouka v romščini.

V zvezi z informativno dejavnostjo romske organizacije izdajajo tri časopise, vsak od njih izide štirikrat letno, financiranje pa je omogočeno iz sklada zvezne vlade za manjšine. Na Gradiščanskem oddaja zasebni radio, ki med drugim predvaja program v treh manjšinskih jezikih na Gradiščanskem, hrvaščini, madžarščini in romščini. Radio prejema finančno pomoč deželne vlade.

Kulturne dejavnosti ostajajo v organizaciji društev, vendar izključno na ljubiteljski oziroma predvsem na komercialni podlagi, posebnega proračunskega financiranja ni.

7.2.2 Nemčija21

Nemčija nima enotne ureditve romske tematike. Temeljna pravna podlaga za varstvo manjšin je: nemška ustava, ki prepoveduje diskriminacijo na podlagi rase, jezika, porekla in vere, Okvirna konvencija Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin in Evropska listina o regionalnih ali manjšinskih jezikih (oba dokumenta veljata neposredno, na ravni zveznega zakona kot lex specialis; v dodani izjavi k okvirni konvenciji je Nemčija zapisala, da se določbe konvencije nanašajo tudi na Rome in Sinte, ki imajo nemško državljanstvo, v dodani izjavi k Evropski listini o regionalnih ali manjšinskih jezikih pa je med te jezike uvrstila tudi romski jezik nemških Romov in Sintov), Zvezni volilni zakon, ki določa, da za stranke narodnih manjšin ne velja petodstotni volilni prag, Zakon o strankah, ki določa finančno podporo strankam narodnih manjšin, tudi če ne dosegajo za to predpisanega deleža volilnih glasov, ter ustave zveznih dežel. Pomembni so tudi zakoni na področju šolstva, zaposlovanja, množičnih občil idr., ki pa govorijo precej splošno o prepovedi diskriminacije na podlagi rase, vere, jezika, narodnosti idr.

Varstvo manjšin v Nemčiji se sicer izvaja na zvezni, deželni in lokalni ravni. V skladu z delitvijo odgovornosti med zveznimi in deželnimi oblastmi je reševanje manjšinskih vprašanj, kot so npr. spodbujanje kulture, ukrepi za enakopravnost idr., v pristojnosti posameznih nemških dežel.

Med narodne manjšine Nemčija uvršča skupine prebivalstva, ki izpolnjujejo ta merila: so nemški državljani, se razlikujejo od večinskega prebivalstva, ker imajo svoj jezik, kulturo in zgodovino oz. svojo identiteto, želijo ohraniti to identiteto, zgodovinsko bivajo v Nemčiji in živijo na tradicionalnih območjih. Nemčija med manjšine uvršča tudi Sinte in Rome, čeprav ne izpolnjujejo zadnjega merila, saj živijo v manjših skupinah skoraj po vsej Nemčiji in nimajo svojih posebnih naselitvenih območij.

Ocenjuje se, da trenutno v Nemčiji živi približno 70.000 pripadnikov nemških Sintov in Romov. Kot je bilo že omenjeno, v primerjavi z drugimi manjšinami (Danci, Frizijci in Lužiškimi Srbi) živijo razpršeno.

Za manjšine je na zvezni ravni odgovorno Ministrstvo za notranje zadeve. Pri ministrstvu pa deluje Urad zveznega pooblaščenca za izseljence in narodne manjšine s sedežem v Bonnu (prvotno, leta 1988, za izseljence vzpostavljen pooblaščenec je od leta 2002 pristojen tudi za manjšine). Z imenovanjem pooblaščenca za izseljence in narodne manjšine lahko narodne manjšine računajo na dodatno osrednjo osebo za stike na zvezni ravni, s pomočjo katere lahko manjšinske organizacije svoje skrbi in poglede lažje predstavijo vladnim organom. Na uradu sicer ugotavljajo, da med organizacijami Sintov in Romov ni enotnega mnenja, ali so narodna manjšina (Nationale Minderheit) ali narodna skupnost (bolje: etnična skupnost; Volksgruppe), kar se kaže pri pravici do državne podpore.
_________________________
21 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




Sinti in Romi zastopajo svoje interese s pomočjo društev. Krovno društvo je Centralni svet nemških Sintov in Romov, povezuje pa devet deželnih društev ter sedem regionalno in lokalno delujočih institucij. Kot strokovna ustanova pri centralnem svetu deluje Dokumentacijski in kulturni center Sintov in Romov, ki se ukvarja z zbiranjem dokumentacije in znanstvenim raziskovanjem zgodovine, kulture in sedanjosti manjšine, kulturnim delom, izobraževanjem, svetovanjem glede enakega obravnavanja in s stiki z javnostjo. Od leta 1991 sta centralni svet in dokumentacijski center financirana iz državnih sredstev, dežele in občine pa dodatno podpirajo predvsem kulturne in socialne projekte.

Predstavniki dvajsetih rodbin so v letih 1999/2000 ustanovili društvo Zveza Sintov Nemčije, ki je krovna organizacija devetih neodvisnih organizacij Sintov v Nemčiji. Zveza deluje v splošno dobro in se financira iz lastnih sredstev.

Zakona, ki bi temeljno urejal problematiko Sintov in Romov, ni. Uradna skrb za Sinte in Rome se kaže v podpori društvom, zvezne, deželne in občinske oblasti financirajo njihovo delo in projekte ter delovna mesta, ki jih skoraj večinoma zasedajo pripadniki manjšine, ki se ukvarjajo s svetovanjem in pomočjo glede vseh področij družbenega življenja (socialna vprašanja, izobraževanje, zaposlovanje, odškodnine za pregon med nacionalsocializmom, svetovanje za mladino, dekleta in ženske itd.).

Izobraževanja v romščini v Nemčiji ni. Centralni svet nemških Sintov in Romov, Zveza Sintov Nemčije in druga društva nemških Sintov nasprotujejo uvajanju romščine v javne šole in še posebej razvoju pisne oblike tega jezika. Prav tako nasprotujejo tudi ločenim šolam ali oddelkom izključno za Rome in Sinte. Sta pa zaradi zgodovinskih dogodkov v Nemčiji med nacistično vladavino zgodovina in kultura nemških Sinov in Romov del šolskega izobraževanja po vsej Nemčiji. Številne dežele so sprejele še dodatne ukrepe na tem področju, predvsem na področju predstavitve romske kulture, zgodovine in tradicije.

Kot je bilo že omenjeno, je glede ohranjanja jezika narodna manjšina Sintov in Romov v Nemčiji prepričana, da se mora njihov jezik uporabljati samo v njihovih družinah, in nasprotuje razvoju v pisni obliki. Poleg tega so nemški Sinti in Romi v večini dvojezični, zato tudi v odnosih z nemškimi upravnimi organi uporabljajo nemščino. Centralni svet nemških Sintov in Romov izdaja posamezne članke o manjšini, vendar v nemščini. Ker Romi in Sinti živijo na območju celotne Nemčije, je tudi lastno televizijsko in radijsko oddajanje zaradi obstoječih razmer in ekonomskih razlogov zelo težavno. Glavni nalogi centralnega sveta sta tako dialog z elektronskimi in tiskanimi občili, s katerim želi doseči poročanje brez predsodkov, in ozaveščanje nemške javnosti na področju manjšin. V romščini del programa oddaja radijski program MultiKulti, ki pa je zaradi omenjenega odnosa nemških Romov in Sintov do jezika namenjen predvsem tujim Romom, ki živijo v Berlinu.

7.2.3 Italija22

V Italiji ni okvirnega zakona za zaščito Romov. Položaj Romov je v posameznih italijanskih deželah urejen z regionalnimi zakoni. Na podlagi priporočil in resolucij predvsem Sveta Evrope so številne italijanske dežele (11) z letom 1984 začele sprejemati posebne regionalne zakone za zaščito Romov in Sintov. V vseh teh zakonih je kot temeljno dejstvo poudarjeno nomadstvo kot del romske kulture – poudarjeni sta pravica do nomadstva in pravica do postanka kot posledica nomadstva. Posebne zakonske določbe predvidevajo vzpostavitev posebnih urejenih območij, na katerih se nomadi lahko ustavijo. Zakoni predvidevajo tudi financiranje teh območij oz. infrastrukture. Ob spoštovanju etničnih in kulturnih posebnosti Romov vsi regionalni zakoni predvidevajo tudi posege za izboljšanje njihove zdravstvene oskrbe, bivalnih razmer, izobraževanja in zaposlovanja. Italija je ratificirala tudi Okvirno konvencijo Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, medtem ko je Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih le podpisala, ni pa je še ratificirala.

V italijanskem pravnem sistemu je koncept ''manjšine'' na podlagi 6. člena italijanske ustave povezan izključno z jezikovnimi manjšinami. V italijanskem parlamentu so bili v zadnjih letih predstavljeni nekateri predlogi za reševanje romskega vprašanja, in sicer sta bila v Poslanski zbornici predstavljena predloga zakonov o zaščiti pravice do nomadstva in priznanju romskih populacij kot jezikovnih manjšin ter o priznanju in zaščiti romske in sintske manjšine, v Senatu pa predlog okvirnega zakona za podporo izobraževanju, poklicnemu usposabljanju, dostopu na trg dela in dostopu do bivališča nomadskih skupnosti in za ureditev njihove navzočnosti na državnem ozemlju. Med drugim zakoni predvidevajo vzpostavitev dobro opremljenih območij, na katerih se nomadi lahko ustavijo, ter precejšnjo pozornost namenjajo dostopu do izobraževanja za mladoletne. Posebna pozornost je bila namenjena tudi šolanju romskih otrok, oblikovali naj bi se posebni tečaji, ki bi šli naproti potrebam teh populacij. Vendar pa je vseh teh primerih šlo le za osnutke, ki niso bili sprejeti.

Vprašanje romskega položaja se je pojavilo med parlamentarno razpravo ob sprejemanju Zakona št. 482/99 o določilih za zaščito zgodovinskih jezikovnih manjšin. Predvideni so bili tudi ukrepi za zaščito romskih skupnosti, toda prevladalo je mnenje, da je treba varstvo takih skupnosti zaradi posebne narave, ker nimajo vezi z določenim območjem, zagotoviti s posebnim zakonom. Med sprejemanjem zakona se je italijanska vlada sicer zavezala k upoštevanju ''jezikovne in kulturne dediščine narodov, ki se selijo, kot so jeziki Romov in Sintov, ki zaslužijo varstvo''.

Na državni ravni je za spremljanje razmer na področju manjšin pristojen Oddelek za državljanske svoboščine, ki deluje na Ministrstvu za notranje zadeve.
___________________________
23 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




7.2.4 Švedska23

Po podatkih švedskega pravosodnega ministrstva živi oziroma je trenutno v državi med 40.000 in 50.000 pripadnikov romske narodne skupnosti. Romska skupnost na Švedskem ni enovita, saj vključuje različne romske skupine, ki govorijo več različnih narečij.

Država je začela njihovo problematiko bolj pospešeno urejati že v šestdesetih letih. Švedska vlada je vzpostavila formalne temelje za delo z romskimi organizacijami leta 1996.

Leta 1999 je švedski parlament potrdil vladni dokument o manjšinah, pri čemer je bila mednje prvič vključena tudi romska, kot manjšinski jezik pa je bil priznan tudi romski jezik ''chib''.

Leta 2000 je švedski parlament ratificiral Okvirno konvencijo Sveta Evrope o varstvu narodnih manjšin in Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih. S tem je romski jezik dobil pravno veljavnost kot eden uradnih manjšinskih jezikov na Švedskem.

Švedska vlada je oktobra 2002 ustanovila Svet za romsko problematiko, ki deluje kot njeno svetovalno telo. V svetu sodelujejo predstavniki različnih romskih skupin, poleg njih pa tudi predstavniki Nacionalnega urada za integracijo, Urada varuha pravic za boj proti etnični diskriminaciji in Švedskega združenja lokalnih skupnosti. Svetu predseduje minister za integracijo. Naloga sveta je, da v državi skrbi za promocijo in proaktivno politiko do romske problematike.

Ustanovljena je bila tudi neformalna delovna skupina, v kateri sodelujejo romske žene in predstavniki vlade, ki skrbi za enake možnosti obeh spolov, med drugim ustrezno zastopanost v romskih organizacijah. V tem smislu je bil vzpostavljen tudi proces ozaveščanja romskih žena v tradicionalno moški družbi.

Švedska društva Romov so povezana v dve krovni organizaciji: Romski nacionalni kongres in Romsko združenje. Posebej delujejo tudi Švedsko romsko združenje v okviru Mednarodne romske organizacije, Romska organizacija mladine, Romski kulturni center in Združenje romskih žena.
__________________________
23 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




7.2.5 Finska24

Finski Romi so jezikovna in kulturna manjšina, ki na Finskem živi že od začetka 16. stoletja. Po približnih ocenah živi na Finskem okoli 10.000 Romov. Za pripadnike romske skupnosti ni posebne zakonodaje.

Položaj Romov na Finskem je bil prvič urejen v zakonodaji leta 1995, ko so bile sprejete nekatere prenovljene ustavne pravice. V spremembah ustave leta 2000 so bile med drugim določene pravice Romov, da lahko razvijajo svoj jezik in kulturo, ter dolžnost javnih oblasti, da ta prizadevanja podprejo. Pri omenjeni prenovi ustavnih pravic gre za pomembno podporo pri izboljšanju položaja romske skupnosti – enaka določba je bila nato zapisana tudi v nekaterih področnih zakonih. Leta 2004 je bil sprejet Zakon o enakih možnostih, katerega glavni cilj je zagotoviti enakost in podpreti pravno zaščito ljudi, ki so žrtve diskriminacije.

Finska je podpisnica mednarodnih konvencij Sveta Evrope: Evropske listine o regionalnih ali manjšinskih jezikih (1998) in Okvirne konvencije za varstvo narodnih manjšin (1998), romski jezik pa je uvrstila med neteritorialne jezike, romsko skupnost pa opredelila kot narodno manjšino.

Na državni ravni je bil leta 1956 ustanovljen Svetovalni odbor za romske zadeve, ki ga je pri Ministrstvu za socialne zadeve in zdravje ustanovila vlada. Odbor pomeni povezavo med pripadniki romske skupnosti na Finskem in državnimi organi. Sestavlja ga 18 predstavnikov (polovica je Romov, druga polovica pa predstavnikov vlade). Svetovalni odbor je imel velik vpliv pri sprejemanju in razvijanju finske zakonodaje in uprave na področjih, ki se nanašajo na romsko skupnost.

Leta 1994 je bila ustanovljena Romska izobraževalna enota, ki sodeluje v nacionalnem svetu za izobraževanje. Delo enote je financirano iz državnega proračuna za izobraževanje odraslih, njene naloge pa so razvijanje in izvajanje izobraževanja za Rome na državni ravni, razvijanje romskega jezika in kulture, pripravljanje konferenc ter informativnih dogodkov za Rome in večinsko prebivalstvo, omogočanje strokovne in svetovalne pomoči.

Pri raziskovalnem inštitutu za jezike na Finskem od leta 1997 deluje Svet za romski jezik, katerega cilj je razvoj, standardizacija in analiziranje romskega jezika.

Na lokalni ravni je bil leta 2004 ustanovljen Lokalni svetovalni odbor (ki ima odbore v provincah južne, zahodne, vzhodne Finske in v provinci Oulu), ki deluje kot medupravno telo med Romi in državnimi organi.

Na Finskem deluje tudi pet nacionalnih romskih organizacij, najstarejša je bila ustanovljena leta 1906.
__________________________
24 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




7.2.6 Francija25

Francija je prav poseben primer, ko gre za vprašanje manjšin, saj francoska pravna ureditev etničnih manjšin sploh ne pozna ter zato za njihovo varstvo nima ustreznih zakonskih aktov. Prepoznava le dve kategoriji: francoske državljane in tujce. Raznovrstne manjšine so zato organizirane v društva, s pomočjo katerih uveljavljajo svoje interese. Francija prav tako ni podpisnica Okvirne konvencije Sveta Evropa za varstvo narodnih manjšin, medtem ko je Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih podpisala, vendar je še ni ratificirala. Ob podpisu je v dodani izjavi zapisala, da bo ob ratifikaciji določila, na katere jezike se listina nanaša.

Na državni ravni ni organa, ki bi bil namenjen izključno manjšinam. Konec leta 2004 pa je bil z zakonom oblikovan organ za boj proti diskriminaciji in za enakost, ki deluje kot neodvisno administrativno telo. Med drugim je pristojen za obravnavanje diskriminacije na podlagi rasne ali etnične pripadnosti. Od leta 1999 pa obstaja tudi medministrska študijska skupina za boj proti diskriminaciji.
____________________________
25 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZBE 525/05 z dne 2. 8. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




V Franciji živita dve avtohtoni skupini Romov, to je na jugozahodu Francije in v Alzaciji. Po padcu berlinskega zidu so v Francijo prišli tudi Romi iz Srednje, Vzhodne in Jugovzhodne Evrope in samo ti se v Franciji imenujejo Romi, za vse druge se uporablja izraz ''Cigani''. Organizirani so v več društev, s pomočjo katerih poskušajo od države pridobiti subvencije za kulturno in socialno dejavnost v skladu s svojimi skupnostmi.

7.2.7 Madžarska26

Madžarska nima posebnega zakona o romski skupnosti. Kot položaj drugih manjšin tudi položaj Romov ureja Zakon št. LXXVII iz leta 1993 o nacionalnih in etničnih manjšinah, ki prvič priznava romsko skupnost za etnično manjšino in poleg individualnih pravic Romom zagotavlja tudi kolektivne pravice (manjšinske organizacije). Za položaj Romov sta pomembna tudi dva sklepa vlade, in sicer Sklep vlade št. 1121/1995 (7.XII.), s katerim je bil ustanovljen Javni sklad za Rome, njegova naloga pa je zagotovitev enakih možnosti za Rome, in Sklep vlade št. 1120/1995 (7.XII.), s katerim je bil oblikovan Koordinacijski svet za romska vprašanja, ki naj bi usklajeval delo ministrstev in drugih državnih organov na tem področju.

Kot določa zakon o nacionalnih in etničnih manjšinah, je etnična manjšina vsaka etnična skupina, ki že najmanj stoletje živi na Madžarskem in pomeni številčno manjšino med državljani države, njeni člani so madžarski državljani, od preostalega prebivalstva pa se razlikujejo po svojem lastnem jeziku, kulturi in tradiciji, ob tem pa izkazujejo medsebojno pripadnost zaradi ohranitve teh različnosti.

Položaj Romov, ki so največja manjšina na Madžarskem, urejata tudi temeljna dokumenta Sveta Evrope na področju varstva manjšin. Madžarska je namreč ratificirala Okvirno konvencijo Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin in Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih, vendar pa v dodanem protokolu k Evropski listini o regionalnih ali manjšinskih jezikih mednje ni uvrstila tudi romščine. Zakon o nacionalnih in etničnih manjšinah pa po drugi strani med jezike, ki jih uporabljajo manjšine, uvršča tudi romščino.

Na Madžarskem po popisu prebivalstva leta 2001 živi 190.046 Romov, po najbolj skromnih ocenah pa okoli 500.000–600.000, prevladujoča ocena pa je celo 800.000–1.000.000. Na Madžarskem živijo že več stoletij razpršeno po celi državi, približno 70 % Romov govori le madžarščino, priznani pa sta dve obliki romskega jezika (beás in lovári).

Za romsko problematiko je na državni ravni pristojen politični državni sekretar v Uradu predsednika vlade, ki mu je podrejen Urad za romske zadeve. Za usklajevanje vladnih nalog na področju vključevanja Romov v družbo skrbi Direkcija za romska vprašanja pri Ministrstvu za mladino, socialne zadeve, družino in enake možnosti. Kot posvetovalni organ pa se z romsko problematiko ukvarja tudi Svet za romska vprašanja, ki mu predseduje predsednik vlade, njegovi člani so neodvisni, priznani strokovnjaki romskega in neromskega porekla. Pri Ministrstvu za šolstvo je bil ustanovljen tudi Integracijski urad za zapostavljene in romske otroke, pri Ministrstvu za nacionalno kulturno dediščino pa deluje ministrski pooblaščenec za romske kulturne zadeve. Leta 2003 je bil imenovan tudi minister brez listnice za enake možnosti, ki med drugim izvaja vladne ukrepe za spodbujanje vključevanja Romov v družbo in izboljšanje življenjskih razmer romske manjšine. Začela pa se je uresničevati tudi zamisel iz programa vlade o imenovanju referentov na nekaterih ministrstvih za izvajanje vladne politike na področju vključevanja Romov (npr. referenti so bili imenovani na Ministrstvu za šolstvo, Ministrstvu za kmetijstvo, Ministrstvu za informatiko in telekomunikacije, Ministrstvu za gospodarstvo in promet, Ministrstvu za zdravstvo, Ministrstvu za okolje in vodno gospodarstvo ter Ministrstvu za delo).
_________________________
26 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




Romi na Madžarskem so organizirani v romske civilne organizacije. Obstaja tudi nekaj romskih političnih strank, ki pa so brez posebnega vpliva in uspeha. Zakon o nacionalnih in etničnih manjšinah pa omogoča tudi oblikovanje manjšinskih lokalnih in državnih samouprav. Njihova glavna naloga je varstvo in predstavljanje interesov manjšin. Zakon določa, da ima vsaka manjšina pravico ustanoviti manjšinsko občinsko vlado ali neposredno ali posredno oblikovano lokalno manjšinsko samoupravo v mestih ali okrožjih glavnega mesta, prav tako pa tudi nacionalno manjšinsko samoupravo. Romi v madžarskem parlamentu nimajo zagotovljenega sedeža, so pa bili na zadnjih volitvah v parlament na listah različnih strank izvoljeni štirje poslanci romskega porekla.

Zakon o nacionalnih in etničnih manjšinah daje manjšinam pravico spodbujati oblikovanje potrebnih pogojev za predšolsko, osnovnošolsko, srednješolsko in visokošolsko izobraževanje v maternem jeziku manjšine ali dvojezično. Na Madžarskem ni romskih šol, medtem ko obstaja več sto homogenih romskih razredov, za katere je značilna nižja izobraževalna raven, vendar pa sprememba Zakona o šolstvu zahteva njihovo ukinitev. Romskim otrokom pri šolanju s štipendiranjem pomaga Javni sklad za madžarske Rome. Romski jezik in kultura sta učni predmet v nekaterih srednjih šolah.

Velik problem na Madžarskem je visoka stopnja brezposelnosti med Romi. Za njeno zmanjšanje si država prizadeva s pomočjo posebnih programov za Rome in posebnih olajšav podjetjem, ki zaposlujejo Rome.

Za financiranje romske kulturne dejavnosti skrbi Sklad za romsko kulturo. Romi na Madžarskem imajo tudi štiri romske časopise (mesečnike), ki se financirajo predvsem iz sredstev Sklada za narodne in etnične manjšine. Gre sicer za časopise, ki so pisani pretežno v madžarščini s povzetki v romščini. Obstaja tudi romski radio Radio C s 24-urno frekvenco, medtem ko nacionalna televizija tedensko predvaja 25-minutno oddajo, nacionalni radio pa enourno tedensko oddajo za Rome. Redno predvajanje programov narodnih in etničnih manjšin na javni televiziji in radiu zagotavlja Zakon o nacionalnih in etničnih manjšinah.

7.2.8 Slovaška27

Slovaška nima posebnega zakona o romski skupnosti. Njihov položaj ureja več področnih zakonov in drugih aktov. Status narodnih manjšin ureja protidiskriminacijski zakon, sprejet maja 2004. Namen zakona je preprečevanje vseh oblik diskriminacije in določitev sredstev pravne zaščite. Za Rome je pomemben tudi Zakon št. 184 o uporabi manjšinskih jezikov, sprejet leta 1999, ki določa, da se lahko v občinah, v katerih živi več kot 20 odstotkov manjšinskega prebivalstva, kot uradni jezik uporablja manjšinski jezik. Določilo zakona velja na podlagi zadnjega popisa prebivalstva leta 2001 tudi za 54 občin, v katerih živi zadostno število, tj. 20 odstotkov Romov. Teh je sicer na Slovaškem po zadnjem popisu prebivalstva leta 2001 89.920, medtem ko jih je po nekaterih ocenah okrog 380.000.
___________________________
27 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




Slovaška je ratificirala tudi Okvirno konvencijo Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin in Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih. Med regionalne ali manjšinske jezike je uvrstila tudi romščino.

Slovaška vlada pa je leta 1999 sprejela posebno Strategijo za rešitev težav romske narodne manjšine, s katero je določila cilje na področju človekovih pravic in pravic posameznikov, izobraževanja in usposabljanja, učenja jezika in kulture, zaposlovanja, namestitve, socialnega in zdravstvenega varstva, regionalnega razvoja in vlaganj. Nadgradnja omenjene strategije je Resolucija vlade št. 278 – Izhodišča vladnega političnega koncepta za vključevanje romskih skupnosti, ki določa temeljne cilje in načine reševanja romskega vprašanja.

Za romska vprašanja je na državni ravni pristojen Urad pooblaščenca vlade za romske skupnosti, ki deluje v Bratislavi. Vlada je ustanovila tudi pet regionalnih pisarn v regijah, v katerih živi največ pripadnikov romske skupnosti. Dejavnost urada in pooblaščenca se financira iz državnega proračuna. Pooblaščenec za romske skupnosti ima v skladu s statutom vlogo svetovalnega organa vlade in je odgovoren neposredno vladi. V skladu s statutom vodi medresorsko komisijo za zadeve romskih skupnosti.

Romskega političnega zastopstva na državni in lokalni ravni praktično ni. V državi je sicer registriranih 20 romskih političnih strank, ki pa v praksi ne delujejo.

Slovaška ustava v 34. členu zagotavlja pripadnikom narodnih manjšin pravico do izobraževanja v njihovem maternem jeziku. Slovaška se je tudi zavezala, da bo učenje romščine postalo sestavni del učnega načrta na osnovnošolski in srednješolski ravni. Toda zagotavljanje uresničevanja te pravice je zaradi pomanjkanja usposobljenih učiteljev dolgotrajen proces. Ministrstvo za šolstvo je leta 2001 sprejelo koncept vključevanja romskih otrok in mladine v sistem srednjega in visokega šolstva, katerega cilj je izboljšanje kakovosti izobraževanja in učenja romskih otrok in učencev. Projekt je še v začetni fazi. S konceptom se želijo odpraviti obstoječi predsodki in stereotipi, negativni vplivi nezadostno spodbudnega okolja, jezikovne in komunikacijske ovire. Želi se oblikovati pozitiven odnos do izobraževanja, obveznosti, družbenih in kulturnih vrednot prek skupnosti in vseživljenjskega učenja. Vključuje vse ravni izobraževanja.

Velike težave so na Slovaškem z zaposlovanjem Romov, saj jih je kar 90 odstotkov brezposelnih. Slovaško ministrstvo za socialne zadeve, delo in družino pripravlja poseben program zaposlovanja, ki vključuje tudi javna dela, pri čemer naj bi bil poseben poudarek dan dodatnemu izobraževanju, usposabljanju in zaposlovanju žensk.

Težava so tudi bivalne razmere Romov. Večinoma živijo v romskih naseljih, ki so brez pitne vode in urejene kanalizacije. Prav tako ni urejen lastniški status teh naselij. Vlada je leta 2005 sicer sprejela dolgoročni koncept bivanja za marginalizirane skupine prebivalstva in model njegovega financiranja za obdobje od leta 2007 do 2013. S tem dokumentom je posameznim resorjem naložila, naj pripravijo predloge za reševanje vprašanja nastanitve Romov.

Slovaška ustava pripadnikom narodnih manjšin v 34. členu zagotavlja tudi pravico do ohranjanja kulturne dediščine, sprejemanja in dajanja informacij v maternem jeziku, ustanavljanje društev ter izobraževalnih in kulturnih ustanov. Romi imajo, kar zadeva kulturo, svoje gledališče s sedežem v Košicah, ki se večinoma financira iz sredstev Ministrstva za kulturo. Izdajajo tudi več publikacij, romska kultura pa je tudi eden od izbirnih predmetov na univerzi v Bratislavi.

7.2.9 Češka28

Pravice manjšin in s tem tudi Romov na Češkem ureja Zakon o pravicah pripadnikov narodnih manjšin. Zakon opredeljuje pojem manjšine, ki je ''skupnost državljanov Češke, ki se od drugih državljanov razlikuje po svojem etničnem izvoru, jeziku, kulturi, običajih, hkrati pa izraža voljo in interes, da se obravnava kot narodna manjšina zaradi ohranjanja in razvijanja svoje identitete, jezika in kulture''.

Na Češkem po ocenah živi med 250.000 in 300.000 Romov. Pri zadnjem popisu prebivalstva pa se je za Rome opredelilo zgolj 11.746 čeških državljanov.

Na podlagi Zakona o pravicah narodnih manjšin deluje pri češki vladi Svet za narodne manjšine. To je posvetovalni organ vlade za vprašanja narodnih manjšin, ki daje vladi predloge glede reševanja problematike narodnih manjšin na posameznih področjih, pripravlja letno poročilo o stanju manjšin, daje priporočila resornim organom idr. Vlada pa je ob omenjenem svetu ustanovila še dodaten Odbor za vprašanja romske narodne manjšine kot specializiran posvetovalni in usmerjevalni organ vlade, ki ima podobna pooblastila in način dela kot Sveta za narodne manjšine.

Na podlagi Zakona o pravicah narodnih manjšin in Zakona o skupnostih imajo manjšine pravico do uporabe maternega jezika za poimenovanje naselij, ulic in javnih prostorov ter javnih prostorov v svojem maternem in češkem jeziku pod pogojem, da se je pri zadnjem popisu prebivalstva vsaj 10 odstotkov prebivalcev lokalne skupnosti opredelilo za pripadnike narodnostne skupnosti. Zakon o skupnostih še določa, da mora lokalna skupnost ustanoviti poseben odbor za vprašanja narodnih manjšin, če se je vsaj 10 odstotkov prebivalcev opredelilo za narodno manjšino.

Vprašanje romske skupnosti na Češkem je tako statistične narave, saj zadnji popis prebivalstva kaže precej nižjo številko romskega prebivalstva od dejanske. S tem je Romom tudi onemogočeno predstavljanje na nižjih ravneh oblasti.

Po podatkih češkega Ministrstva za notranje zadeve je na Češkem registriranih 380 romskih organizacij, velik del med njimi pa obstaja zgolj formalno. Po letu 1990 je nastalo tudi pet romskih političnih strank, ki pa jim zaradi razdrobljenosti romskih skupnosti in tradicionalno nizke volilne udeležbe ni uspelo prestopiti praga za vstop v parlament.

Romski jezik se na Češkem poučuje na dveh srednjih in treh visokih šolah. Na pedagoških fakultetah v Pragi in Ustju nad Labo pa je romski jezik neobvezen predmet za študente specialne pedagogike.

V kulturi so se razmere za Rome v zadnjih letih izboljšale. Romi imajo dostop do javnih občil, imajo radijski program in več televizijskih oddaj. Večina romskih društev pa se predvsem ukvarja z razvijanjem svoje kulture na področju glasbe, plesa, gledališč, slikarstva in organizacije romskih festivalov.
_________________________
28 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




7.2.10 Hrvaška29

Položaj Romov na Hrvaškem, ki nima posebnega zakona o romski skupnosti, temelji na Ustavnem zakonu o pravicah narodnih manjšin, ki zagotavlja spoštovanje in varstvo pravic narodnih manjšin. Kot določa ustavni zakon, je narodna manjšina skupina hrvaških državljanov, katere pripadniki zgodovinsko bivajo na ozemlju Hrvaške in imajo etnične, jezikovne, kulturne in/ali verske značilnosti, na podlagi katerih se razlikujejo od drugih državljanov, ter želijo te značilnosti ohraniti.

Ustavni zakon o pravicah narodnih manjšin med drugim pripadnikom narodnih manjšin zagotavlja pravico do zastopstva v hrvaškem parlamentu. Kot določa zakon, pripadniki narodnih manjšin volijo najmanj pet in največ osem svojih poslancev v posebni volilni enoti, ki jo na podlagi Zakona o volitvah predstavnikov v hrvaški sabor sestavlja območje celotne Hrvaške. Trenutno je v hrvaškem saboru osem poslancev. Avstrijska, bolgarska, nemška, poljska, romska, romunska, rusinska, ruska, turška, ukrajinska, vlaška in judovska narodna manjšina imajo na podlagi Zakona o volitvah predstavnikov v hrvaški sabor pravico do enega skupnega poslanca.

Ustavni zakon o pravicah narodnih manjšin določa tudi oblikovanje Sveta za narodne manjšine, katerega glavna naloga je uresničevanje omenjenega zakona. Svet za narodne manjšine predlaga odgovornim v razpravo posamezna vprašanja, pomembna za narodne manjšine, predlaga ukrepe za izboljšanje položaja narodnih manjšin, daje mnenje in predloge o programih javne TV, namenjene narodnim manjšinam, predlaga gospodarske, socialne in druge ukrepe za izboljšanje položaja narodnih manjšin idr. Pri svojem delu sodeluje s pristojnimi državnimi organi in organi samouprave, sveti oz. predstavniki narodnih manjšin, organizacijami narodnih manjšin ter tudi s pristojnimi mednarodnimi organizacijami in pristojnimi organi matičnih držav narodnih manjšin na Hrvaškem. Svet ima 12 članov, ki jih med pripadniki narodnih manjšin na predlog svetov narodnih manjšin in manjšinskih organizacij imenuje vlada, člani sveta pa so tudi manjšinski poslanci.

Romi so organizirani tudi na lokalni in regionalni ravni. Ustavni zakon o pravicah narodnih manjšin pripadnikom narodnih manjšin zagotavlja pravico do zastopstva v predstavniških telesih organov lokalne samouprave in predstavniških telesih organov regionalne samouprave. Poleg tega zakon določa dva instituta za pripadnike narodnih manjšin, in sicer svete in predstavnike narodne manjšine, ki na lokalni ali regionalni ravni izvršni oblasti predlagajo ukrepe za izboljšanje položaja narodne manjšine. Po zadnjih volitvah je bilo v Svetu nacionalne manjšine 185 romskih članov in 5 predstavnikov.

Položaj Romov na Hrvaškem urejajo tudi mednarodnopravni dokumenti. Hrvaška je podpisala in ratificirala Okvirno konvencijo Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin in Evropsko listino o regionalnih ali manjšinskih jezikih. V dodani izjavi k Evropski listini o regionalnih ali manjšinskih jezikih pa mednje ni uvrstila romščine.
_________________________
29 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




Romi, ki jih je na Hrvaškem po zadnjem popisu prebivalstva leta 2001 9463, medtem ko jih je po nekaterih ocenah precej več, med 30.000 in 40.000, so povezani tudi v kar 66 romskih združenj, ki pa med seboj slabo sodelujejo. Krovni organizaciji sta Mreža romskih organizacij in Svet romskih organizacij.

O izobraževanju Romov govori Zakon o vzgoji in izobraževanju v jeziku in pisavi narodnih manjšin, ki manjšinam priznava pravico do vzgoje in izobraževanja v njihovem jeziku in pisavi v predšolskih, osnovnošolskih, srednješolskih in drugih ustanovah. Kljub temu pa se romski otroci ne šolajo v romščini, saj za to niso izpolnjeni niti pedagoški pogoji niti zahteve pripadnikov romske narodne manjšine. V praksi sta Romom omogočena brezplačno predšolsko varstvo ter vpis na srednje šole in univerze kljub morebitnemu neizpolnjevanju pogojev (pozitivna diskriminacija). Obstajajo tudi posebni programi za vključevanje romskih otrok v vzgojno-izobraževalni sistem, posebne romske predšolske ustanove, štipendije za romske dijake in študente ter romski pomočniki v osnovnih šolah.

Ustavni zakon o pravicah narodnih manjšin zaradi ohranitve in razvoja narodne in kulturne identitete manjšinam omogoča oblikovanje združenj, fundacij in ustanov za dejavnosti javnega obveščanja ter kulturne, založniške, muzejske, arhivske, knjižnične in znanstvene dejavnosti. Za financiranje teh institucij v določeni meri skrbi tudi država. Zakon tudi določa, da morajo radijske in televizijske postaje na državni, regionalni in lokalni ravni pospeševati razumevanje za pripadnike narodnih manjšin, oblikovati in/ali predvajati oddaje, namenjene pripadnikom narodnih manjšin, v jezikih narodnih manjšin. Za sofinanciranje teh dejavnosti so namenjena tudi sredstva v državnem proračunu in proračunih lokalnih organov. Romi na Hrvaškem izdajajo glasilo Romengo Čaćipe in še nekatere druge publikacije.

Hrvaška vlada je novembra leta 2003 sprejela tudi Nacionalni program za Rome, s pomočjo katerega jim želi država pomagati pri izboljšanju njihovih življenjskih razmer ter pri vključevanju v družbeno življenje in odločanje v lokalni in širši skupnosti, pri tem pa naj Romi ne bi izgubili lastne identitete, kulture in tradicije. Pri izvedbi programa sodelujejo organi državne uprave, lokalne in regionalne samouprave, druge vladne in nevladne institucije idr., sredstva za izvedbo programa pa so zagotovljena v državnem proračunu, proračunih lokalne in regionalne samouprave idr. Cilji programa so vključevanje Romov v družbeno in politično življenje (krepitev zavesti o nujnosti sodelovanja pri odločanju, večje zastopstvo žensk v predstavniških telesih in vključenost v odločanje, oblikovanje formalnih pogojev za vključevanje romskih predstavnikov v pristojna telesa državne, regionalne in lokalne samouprave), ohranitev romske kulture (gradnja romskih centrov, finančna pomoč romskim društvom za kulturne programe, organizacija tečajev romske glasbe in običajev, organizacija športnih dejavnosti, predstavitev romske kulture v množičnih občilih, financiranje posebnih oddaj na hrvaški televiziji o Romih v romščini, financiranje romskih časnikov in revij), reševanje vprašanj statusa (ukinitev zakonskih, administrativnih in drugih ovir pri postopkih izpolnjevanja statusnih pravic Romov, zaposlovanje oseb, ki govorijo romsko, v službah, ki rešujejo statusna vprašanja Romov, preprečevanja nasilja nad Romi s pomočjo izobraževanja in delovanja policije, vzpostavitev brezplačne pravne pomoči za Rome, izobraževanje uslužbencev za boljše razumevanje Romov, spodbujanje preventivnega delovanja policije, preprečevanje vseh oblik diskriminacije), reševanje težav Romov na področju vzgoje in izobraževanja (vključevanje romskih otrok v programe predšolske vzgoje, vključevanje romskih otrok v obvezno izobraževanje, vključevanje mladih Romov in odraslih v nadaljnje izobraževanje v skladu z načeli vseživljenjskega izobraževanja, štipendiranje romskih dijakov in študentov, tiskanje romskega slovarja in drugih publikacij v romščini, izobraževanje učiteljev in sodelavcev pomočnikov), reševanje težav na področju zdravstvenega varstva, zaposlovanja (povečanje števila zaposlenosti med Romi, zaposlovanje večjega števila Romov v programih javnih del, zaposlovanje svetovalcev za posredovanje pri zaposlovanju Romov, sofinanciranje zaposlovanja Romov), reševanje socialnih težav (zmanjševanje revščine Romov, zmanjšanje števila delovno zmožnih prejemnikov socialnih pomoči) in reševanje prostorskih vprašanj (urbanistično urejanje romskih naselij, županijski programi za legalizacijo romskih naselij).

Hrvaška je vključena tudi v Akcijski načrt desetletja za vključevanje Romov 2005–2015, katerega cilj je prav tako izboljšanje življenjskih razmer romske narodne manjšine in njeno vključevanje v javno življenje.

7.2.11 Romunija30

Glede na popis prebivalstva iz leta 2002 živi v Romuniji 535.140 pripadnikov romske skupnosti, 237.570 oseb pa naj bi glede na omenjeni popis prebivalstva kot materni jezik govorilo romski jezik. Romske organizacije ocenjujejo, da v Romuniji živi celo okoli 2 milijona Romov, drugi pa dejansko število pripadnikov romske skupnosti ocenjujejo na približno milijon oziroma 1,2 milijona oseb.

Pripadniki romske skupnosti v Romuniji živijo razpršeno v vseh delih države, tako v urbanem okolju kot tudi na podeželju, kjer so večinoma stalno naseljeni v izoliranih naseljih na obrobjih mest in vasi (nomadstva je zelo malo).

Pravice romske skupnosti so skupaj z drugimi narodnimi manjšinami urejene v ustavi in področni zakonodaji, realno stanje pa je dejansko zelo drugačno. Večinoma se njihove pravice v praksi ne uresničujejo, tako da so najbolj ogrožena in diskriminirana manjšina v Romuniji.

Politično so Romi organizirani v številne organizacije, večina pa je združena pod skupnim imenom Demokratična unija Romov v Romuniji. Zakon določa, da imajo vse etnične manjšine po enega predstavnika v romunskem parlamentu, na lokalni ravni pa je položaj drugačen – čeprav je število pripadnikov romske skupnosti ponekod zelo veliko, je zastopanost na lokalni ravni slaba, ponekod je celo ni.

Trenutno si romunska vlada prizadeva vzpostaviti programe, ki bi Romom dajali več možnosti za ohranjanje in razvoj njihove kulture in jezika. Vendar pa še vedno ostajata dva največja problema te manjšine, in sicer revščina in socialna izključenost.

7.2.12 Bolgarija31
___________________________
30 VIR: Drugo periodično poročilo Romunije o uresničevanju Okvirne konvencije SE za varstvo narodnih manjšin, 6. 6. 2005; Roma (Gypsies) in Romania, http://www.cidcm.umd.edu/inscr/mar/data/rumroma.htm; Constantin, Sergiu, Linguistic policy and national minorities in Romania, http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hm04tardor/constantin1_3.htm.
31 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZDS 211/05-sl z dne 1. 7. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




Bolgarija nima posebnega zakona o varstvu romske etnične skupnosti. Temeljni dokument na področju urejanja romskega vprašanja je Okvirni program za vključevanje Romov v bolgarsko družbo, ki ga je bolgarska vlada sprejela leta 1999. Strateški cilj okvirnega programa je odpraviti neenakopravno obravnavanje Romov v bolgarski družbi. Odprava diskriminacije Romov je namreč ena glavnih nalog bolgarske države. Program obsega različna področja, kot so zaposlovanje, naseljevanje, zdravstveno in socialno zavarovanje, izobraževanje, bivalne razmere, kultura itd.

Bolgarija je ratificirala tudi Okvirno konvencijo Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, medtem ko drugega temeljnega dokumenta Sveta Evrope na področju varstva manjšin, to je Evropske listine o regionalnih ali manjšinskih jezikih, ni niti podpisala.

Z vprašanjem Romov se na državni ravni ukvarja Posvetovalna skupina za romska vprašanja, ki jo je leta 1995 ustanovila bolgarska vlada. Poglavitna naloga omenjene skupine je zagotavljanje učinkovitejše zaščite ustavno zagotovljenih pravic in svoboščin bolgarskih Romov. S sklepom vlade pa je bil leta 1997 ustanovljen Nacionalni svet za etnična in demografska vprašanja, ki je posvetovalno in usklajevalno telo za uresničevanje vladne politike vključevanja manjšin.

Romi, ki jih je v Bolgariji po zadnjem popisu prebivalstva leta 2001 370.908 oz. 4,6 odstotka prebivalstva, se združujejo v Romski parlament, ki ima status nevladne organizacije in ga financira vlada. Njegovi člani so predstavniki romskih nevladnih organizacij. Naloga Romskega parlamenta je priprava osnutka akcijskega načrta za nadaljnje izvajanje Okvirnega programa za vključevanje Romov v bolgarsko družbo.

Romi se združujejo tudi v politične stranke. Ustava sicer prepoveduje ustanovitev strank na etnični ali regionalni podlagi, vendar pa danes kljub temu obstaja več kot deset romskih političnih strank, ki pa na državni ravni nimajo močnejšega vpliva, dejavnejše so na lokalni ravni.

Romski otroci se v Bolgariji šolajo v t. i. ciganskih šolah v bližini romskih naselij, posebnih ''romskih oddelkih'' in v posebnih šolah za duševno zaostale otroke. Raven izobraževanja ter materialne in tehnične zmožnosti v posebnih romskih šolah in oddelkih so zelo nizke. Okvirni program za vključevanje Romov v bolgarsko družbo predvideva desegregacijo romskih šol, ukinitev izobraževanja romskih otrok v posebnih šolah, zagotovitev učenja romščine v šolah, povečanje števila Romov v višjih in visokih šolah ter oblikovanje programov za izobraževanje odraslih Romov.

Bolgarska ustava sicer določa, da imajo državljani, katerih materni jezik ni bolgarščina, pravico učiti se svojega maternega jezika in ga uporabljati. Tudi Zakon o nacionalnem izobraževanju otrokom, katerih materni jezik ni bolgarščina, omogoča učenje maternega jezika v občinskih šolah. Sklep vlade št. 183 iz leta 1994 o učenju maternega jezika v občinskih šolah pa podrobneje pravi, da ''se lahko učenci, katerih materni jezik ni bolgarščina, svojega maternega jezika učijo od prvega do osmega razreda v občinskih šolah v okviru ur, ki so namenjene prostovoljnemu učenju'', vendar pa se številne etnične manjšine, med njimi tudi Romi, maternega jezika v šolah ne učijo.

Romi v Bolgariji živijo večinoma v romskih naseljih, večina med njimi pa je nezakonita. Romi zaradi izoliranosti svojih naselij in tudi pomanjkanja zdravstvenega zavarovanja nimajo dostopa do zdravstvenih storitev.

Zakon o radiu in televiziji priznava pravico svobodnega širjenja informacij v jeziku etničnih skupnosti, ki živijo v Bolgariji. Bolgarska televizija vsak teden predvaja polurno oddajo o življenju in težavah etničnih manjšin. Enkrat mesečno oddaja govori o življenju Romov. Romi v Bolgariji imajo tudi pravico do ustanavljanja kulturnih društev. Romska skupnost izdaja tudi svoje časopise in revije (romska revija O Roma, mesečnik Drom Dromendar) ter pripravlja radijske in televizijske programe. V Sofiji pa deluje Romski kulturni center.

7.2.13 Švica32

V Švici razlikujejo tri skupnosti t .i. "potujočih narodov", to so "Jenische", "Roma" in "Sinti". Za pripadnike teh skupnosti se v Švici uporablja splošen izraz "potujoči". Številčno največja skupnost švicarskih potujočih je skupnost "Jenische". Po statističnih podatkih na podlagi uporabe stalnih in začasnih prebivališč je število redno ali delno potujočih približno 4000–5000. Po ocenah je v Švici med 25.000 in 30.000 oseb narodne skupnosti "Jenische". Večina je že več generacij stalno nastanjena in nima več stikov s potujočimi.

Švica nima splošnih ali posebnih zakonskih določb, ki se nanašajo izključno na t. i. potujoče. Njihove pravice pa izhajajo iz mednarodnih sporazumov, katerih podpisnica je tudi Švica, ter iz Ustave Švicarske konfederacije in kantonalnih ustav. Prepoved diskriminacije urejajo Pakt OZN II, Evropska konvencija za zaščito človekovih pravic in temeljnih svoboščin, drugi odstavek 8. člena Ustave Švicarske konfederacije in številne kantonalne ustave, zaščito manjšin pa Pakt OZN II in Okvirna konvencija Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin.

Švica je 21. oktobra 1998 ratificirala Okvirno konvencijo Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin. V svojem poročilu parlamentu je Zvezni svet (vlada) 19. novembra 1997 poudaril, da so švicarski potujoči narodna manjšina v smislu omenjene okvirne konvencije.

Leta 1975 je bila ustanovljena organizacija za medsebojno pomoč narodne skupnosti "Jenische", t. i. "Radgenossenschaft der Landstrasse". Država jo priznava kot krovno organizacijo švicarskih potujočih in zato prejema od leta 1986 vsako leto finančno podporo.

Švica je leta 1997 ustanovila fundacijo "Zukunft für Schweizer Fahrende". Glavni nalogi fundacije sta izboljšanje življenjskih razmer potujočih v Švici in ohranjanj njihove kulturne identitete. Fundacija je bila ustanovljena z milijonom CHF kapitala na podlagi zveznega zakona z dne 7. 10. 1994 glede fundacije "Zukunft für Schweizer Fahrende" in na podlagi vladnega sklepa z dne 20. 9. 2001 dobiva vsako leto finančno podporo v višini 150.000 CHF (približno 23 milijonov SIT). Svet fundacije sestavlja 11 članov: 5 predstavnikov potujočih in po 2 predstavnika države, kantona in občin.

Organizacija "Radgenossenschaft der Landstrasse" in fundacija "Zukunft für Schweizer Fahrende" sta edini organizaciji, ki zastopata interese potujočih na državni ravni. Obe organizaciji dajeta predloge, mnenja in pripombe na državni, regionalni in lokalni ravni, pa tudi na mednarodni ravni (npr. pri obisku organov Sveta Evrope za zaščito narodnih manjšin). Potujoči niso samodejno upravičeni do mest v političnih organih (npr. v parlamentu oziroma v kantonalnih in občinskih organih).

Posamezna področja življenja so urejena v področni zakonodaji, ki pa je pretežno v pristojnosti kantonov.
____________________________
32 VIR: Informacija MZZ, Pisarna državnega sekretarja, dopis št. ZBE 525/05 z dne 2. 8. 2005 in poročila držav o uresničevanju Okvirne konvencije Sveta Evrope za varstvo narodnih manjšin, http://www.coe.int/T/e/human_rights/Minorities/2._FRAMEWORK_CONVENTION_%28MONITORING%29/2._Monitoring_mechanism/3._State_Reports_and_UNMIK_Kosovo_Report/default.asp#TopOfPage




B BESEDILO ČLENOV


SPLOŠNE DOLOČBE
1. člen

Ta zakon ureja položaj in opredeljuje področja posebnih pravic romske skupnosti v Republiki Sloveniji, pristojnost državnih organov in organov samoupravnih lokalnih skupnosti za njihovo izvajanje ter sodelovanje predstavnikov oziroma predstavnic (v nadaljnjem besedilu: predstavnik) romske skupnosti pri uresničevanju njihovih pravic in obveznosti, določenih z zakonom.
2. člen

Upoštevaje poseben položaj romske skupnosti v Republiki Sloveniji ter uspešno vključevanje v slovensko družbo in za prevzemanje odgovornosti za svoj razvoj imajo pripadniki oziroma pripadnice (v nadaljnjem besedilu: pripadnik) romske skupnosti poleg pravic in obveznosti, ki pripadajo vsem državljanom oziroma državljankam Republike Slovenije, še posebne pravice, določene z zakonom.
3. člen

Republika Slovenija zagotavlja uresničevanje posebnih pravic na področju izobraževanja, kulture, zaposlovanja, urejanja prostora in varstva okolja, zdravstvenega in socialnega varstva, obveščanja in soodločanja v javnih zadevah, ki se nanašajo na pripadnike romske skupnosti, s tem zakonom, drugimi zakoni, podzakonskimi akti in akti samoupravnih lokalnih skupnosti ter s posebnimi programi in ukrepi državnih organov ter organov samoupravnih lokalnih skupnosti.

PRISTOJNOST DRŽAVNIH ORGANOV IN ORGANOV SAMOUPRAVNIH LOKALNIH SKUPNOSTI PRI URESNIČEVANJU POSEBNIH PRAVIC ROMSKE SKUPNOSTI

4. člen

(1) Republika Slovenija ustvarja pogoje za vključevanje pripadnikov romske skupnosti v sistem vzgoje in izobraževanja, zagotavlja pogoje za dvig izobrazbene ravni pripadnikov romske skupnosti in ustrezno štipendijsko politiko.
(2) Na področju trga dela in zaposlovanja Republika Slovenija namenja posebno skrb spodbujanju zaposlovanja, poklicnemu izobraževanju in usposabljanju pripadnikov romske skupnosti.

(3) Republika Slovenija spodbuja ohranjanje in razvoj romskega jezika ter kulturno, informativno in založniško dejavnost romske skupnosti.
(4) Vlada Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: vlada) enkrat letno poroča Državnemu zboru Republike Slovenije o uresničevanju obveznosti iz prejšnjih odstavkov in iz 5. člena tega zakona.

5. člen

(1) Državni organi in organi samoupravnih lokalnih skupnosti zagotavljajo pogoje za urejanje prostorske problematike romskih naselij in izboljšanje bivalnih razmer pripadnikov romske skupnosti.

(2) Urejanje prostorske problematike romskih naselij iz prejšnjega odstavka se uresničuje z načrtovanjem ustreznih prostorskih ureditev. Pri tem se skladno s predpisi s področja urejanja prostora štejejo za prostorske ureditve lokalnega pomena, lahko pa tudi za prostorske ureditve državnega pomena, če da vladi pobudo za njihovo načrtovanje mestni oziroma občinski svet tiste občine, na območju katere je načrtovanje takšne prostorske ureditve potrebno, ali če vlada tako odloči sama.

(3) Vlada lahko sama sprejme odločitev iz prejšnjega odstavka in druge potrebne ukrepe za ureditev razmer v primeru, ko pravna in komunalna neurejenost romskih naselij v samoupravni lokalni skupnosti privede do hujšega ogrožanja zdravja, dalj časa trajajočega motenja javnega reda in miru ali trajnega ogrožanja okolja. V tem primeru lahko vlada z državnim prostorskim aktom poseže na območje katerekoli občine, prednostno pa na območje občine, ki ni izpolnila obveznosti iz drugega odstavka tega člena. Za pripravo in sprejem takšnega prostorskega akta se uporabi postopek, kot ga določajo predpisi s področja urejanja prostora za skrajšani postopek.

(4) Za uresničevanje nalog države iz tega člena se sredstva zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije.

6. člen

(1) Za usklajeno uresničevanje posebnih pravic pripadnikov romske skupnosti vlada v sodelovanju s samoupravnimi lokalnimi skupnostmi sprejme program ukrepov, s katerim se skladno s tem zakonom in področno zakonodajo določijo obveznosti in naloge iz 4. in prejšnjega člena tega zakona, ki jih izvajajo pristojna ministrstva, drugi državni organi in organi samoupravnih lokalnih skupnosti.

(2) Organi iz prejšnjega odstavka sprejmejo podrobne področne programe in ukrepe ter v svojih finančnih načrtih predvidijo za to potrebna sredstva.

(3) Vlada imenuje posebno delovno telo, ki spremlja uresničevanje programa iz prvega odstavka tega člena. Pristojni državni organi in organi samoupravnih lokalnih skupnosti najmanj enkrat letno poročajo delovnemu telesu o uresničevanju programa iz tega člena.

(4) Delovno telo je sestavljeno iz osmih predstavnikov državnih organov, štirih predstavnikov samoupravnih lokalnih skupnosti, na predlog samoupravnih lokalnih skupnosti iz 7. člena tega zakona, in iz štirih predstavnikov Sveta romske skupnosti Republike Slovenije. Delovno telo vodi predstavnik državnih organov.

(5) Delovno telo iz tretjega odstavka tega člena za svoje delovanje sprejme poslovnik, ki ga potrdi vlada.

ORGANIZIRANOST

7. člen

(1) V občinah, v katerih se v skladu z zakonom, ki ureja lokalno samoupravo, voli predstavnika romske skupnosti v mestni oziroma občinski svet (v nadaljnjem besedilu: občinski svet), se v občinskem svetu ustanovi posebno delovno telo za spremljanje položaja romske skupnosti.

(2) Delovno telo iz prejšnjega odstavka je sestavljeno iz najmanj šestih članov oziroma članic (v nadaljnjem besedilu: član), od katerih je najmanj polovica prebivalcev občine, ki niso člani občinskega sveta, od slednjih pa večina pripadnikov romske skupnosti.

(3) Član delovnega telesa iz prvega odstavka tega člena je po svoji funkciji predstavnik romske skupnosti v občinskem svetu.

(4) Delovno telo iz prvega odstavka tega člena se ustanovi v skladu z zakonom, ki ureja lokalno samoupravo.

(5) Ne glede na določbo prvega odstavka tega člena lahko tudi druge samoupravne lokalne skupnosti ustanovijo delovno telo po določbah tega člena.

8. člen

Delovno telo iz prejšnjega člena zlasti:
9. člen

(1) Ustanovi se Svet romske skupnosti Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: svet).

(2) Svet predstavlja interese romske skupnosti v Sloveniji v razmerju do državnih organov.

(3) Svet je oseba javnega prava. Pravno osebnost pridobi z dnem ustanovitve.
10. člen

(1) Svet sestavlja enaindvajset članov, od tega štirinajst predstavnikov Zveze Romov Slovenije in sedem predstavnikov romskih skupnosti v svetih samoupravnih lokalnih skupnosti iz 7. člena tega zakona.


(2) Člani sveta izmed sebe na tajnem glasovanju z dvotretjinsko večino vseh članov sveta izvolijo predsednika sveta. Predsednik sveta je izvoljen za obdobje dveh let. Predsednik sveta predstavlja in zastopa svet.

(3) Svet se na novo konstituira najkasneje v roku treh mesecev po vsakih rednih volitvah v občinske svete. Konstitutivno sejo skliče pristojni državni organ za narodnosti. Svet je na novo konstituiran z izvolitvijo predsednika sveta.

(4) Predstavniku romske skupnosti v svetu samoupravne lokalne skupnosti, ki mu preneha mandat v svetu samoupravne lokalne skupnosti, preneha tudi članstvo v svetu.

(5) Svet je sklepčen, če je na seji prisotna večina njegovih članov.

(6) Naloge sveta so zlasti:

11. člen

(1) Svet z dvotretjinsko večino vseh svojih članov sprejme poslovnik in ga objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

(2) V poslovniku sveta se uredijo zlasti naslednja vprašanja:
(3) Vlada poda predhodno soglasje k določbam poslovnika sveta, ki se nanašajo na sejnine in stroške sodelovanja na sejah sveta.

12. člen

(1) Svet lahko daje Državnemu zboru Republike Slovenije, Državnemu svetu Republike Slovenije, vladi, drugim državnim organom, nosilcem javnih pooblastil in organom samoupravne lokalne skupnosti predloge, pobude in mnenja v zadevah iz svoje pristojnosti.

(2) Državni organi, nosilci javnih pooblastil in organi samoupravne lokalne skupnosti morajo pridobiti predhodno mnenje sveta, kadar sprejemajo ali izdajajo predpise in druge splošne pravne akte, ki se nanašajo na položaj romske skupnosti.
FINANCIRANJE

13. člen

(1) Sredstva za financiranje nalog in ukrepov za uresničevanje posebnih pravic romske skupnosti se zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije, v finančnih načrtih neposrednih uporabnikov proračuna Republike Slovenije in kot sredstva zagotovljena občinam iz prvega odstavka 7. člena tega zakona za financiranje prenesenih nalog.

(2) Obseg potrebnih sredstev se usklajuje z vladnim programom ukrepov za uresničevanje posebnih pravic pripadnikov romske skupnosti in se določi v proračunu Republike Slovenije.

14. člen

(1) Sredstva za delovanje delovnih teles v svetih samoupravnih lokalnih skupnosti se zagotavljajo v proračunih samoupravnih lokalnih skupnosti.

(2) Sredstva, ki jih za financiranje potreb pripadnikov romske skupnosti namenjajo občine, se zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije, skladno z določbami zakona, ki ureja financiranje občin.

15. člen

Sredstva za delovanje sveta se zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije.


PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE

16. člen

(1) Občinski sveti občin iz prvega odstavka 7. člena tega zakona ustanovijo delovna telesa iz navedenega člena v roku treh mesecev od uveljavitve tega zakona.

(2) Svet iz 9. člena tega zakona se ustanovi v štirih mesecih od uveljavitve tega zakona. Ustanovno sejo skliče pristojni državni organ za narodnosti. Na ustanovni seji sveta se izvoli predsednika sveta. Do izvolitve predsednika sveta vodi delo sveta najstarejši član sveta.

(3) Pristojni državni organ za narodnosti v roku osmih dni od uveljavitve tega zakona pozove Zvezo Romov Slovenije, da določi svoje predstavnike v svetu. Zveza Romov Slovenije določi svoje predstavnike v svetu najkasneje v roku enega meseca po prejemu poziva.

(4) Svet je ustanovljen z izvolitvijo predsednika sveta.

(5) Svet sprejme svoj poslovnik v roku treh mesecev od ustanovitve sveta.

(6) Delovno telo iz tretjega odstavka 6. člena tega zakona se ustanovi v roku enega meseca od ustanovitve sveta iz drugega odstavka tega člena.

17. člen

Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

C OBRAZLOŽITEV K ČLENOM

K 1. členu

Podlaga tega zakona so trije temeljni dokumenti, Izjava o dobrih namenih z dne 6. decembra 1990 (Uradni list RS, št. 44/90), Temeljna ustavna listina o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I, 19/91) ter 65. člen Ustave Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 33/91-I, …, 69/04) (v nadaljnjem besedilu: ustava). Z Izjavo o dobrih namenih iz leta 1990 se je Slovenija zavezala, da vsem pripadnikom drugih narodov in narodnosti zagotavlja pravico do vsestranskega kulturnega in jezikovnega razvoja. V Temeljni ustavni listini o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije je zapisano, da Republika Slovenija skladno z ustavo in z veljavnimi mednarodnimi pogodbami zagotavlja varstvo človekovih pravic in temeljnih svoboščin vsem osebam na ozemlju Republike Slovenije ne glede na njihovo narodno pripadnost, brez sleherne diskriminacije. Najpomembnejši pa je prav gotovo 65. člen ustave, ki pravi, da položaj in posebne pravice romske skupnosti, ki živi v Sloveniji, ureja zakon.

Republika Slovenija se je ob ratifikaciji Okvirne konvencije za varstvo narodnih manjšin (Uradni list RS, št. 20/98) leta 1998 v izjavi zavezala, da bo v skladu z ustavo in notranjo zakonodajo Republike Slovenije določbe te konvencije uporabljala tudi za pripadnike romske skupnosti v Sloveniji. Ob ratifikacije Evropske listine o regionalnih ali manjšinskih jezikih (Uradni list RS, št. 96/00), ki jo je Slovenija ratificirala v letu 2000, pa se je Slovenija zavezala, da se bodo določbe od prvega do četrtega odstavka 7. člena te listine (Cilji in načela, na katerih temeljijo politika, zakonodaja, praksa pogodbenic v zvezi z regionalnimi ali manjšinskimi jeziki na ozemljih, na katerih se ti jeziki uporabljajo, in glede na položaj vsakega jezika) smiselno uporabljale tudi za romski jezik.

K 2. členu

Določba 65. člena ustave vsebuje pooblastilo zakonodajalcu, da romski skupnosti, ki živi v Sloveniji, kot posebni etnični skupnosti (poimenovanje Ustavnega sodišča Republike Slovenije) z zakonom zagotovi poleg splošnih pravic, ki jih ima vsakdo, še posebne pravice. Gre za zagotovitev posebnega dodatnega varstva, ki je v pravni teoriji znano kot pozitivna diskriminacija in pomeni, da pri urejanju posebnega položaja in posebnih pravic romske skupnosti zakonodajalec ni omejen z ustavnim načelom enakosti pred zakonom, ki pri urejanju človekovih pravic in temeljnih svoboščin prepoveduje vsako diskriminacijo, ki bi temeljila na narodnosti, rasi ali drugih okoliščinah, določenih v prvem odstavku 14. člena ustave.

Že zdaj so nekatere posebne pravice romske skupnosti določene v drugih zakonih. Trenutno so te pravice vključene v 11 področnih zakonov, in sicer v Zakon o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo, 21/06 Odl. US: U-l-2/06-22), Zakon o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 22/06 – uradno prečiščeno besedilo, 70/06 Odl. US: U-l-49/06-30), Zakon o evidenci volilne pravice (Uradni list RS, št. 52/02, …, 73/03 Odl. US: U-l-346/02-13), Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/05 – uradno prečiščeno besedilo, 117/05 Odl. US: U-l-240/04-11), Zakon o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo), Zakon o osnovni šoli (Uradni list RS, št. 81/06 – uradno prečiščeno besedilo), Zakon o medijih (Uradni list RS, št. 110/06 – uradno prečiščeno besedilo), Zakon o knjižničarstvu (Uradni list RS, št. 87/01, 96/02 – ZUJIK), Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni list RS, št. 96/02), Zakon o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja (Uradni list RS, št. 93/05) in v Zakon o Radioteleviziji Slovenija (Uradni list RS, št. 96/05, …, 105/06 Odl. US: U-l-307/05-18).

K 3. členu

Posebne pravice na področju izobraževanja, kulture, zaposlovanja, urejanja prostora in varstva okolja, zdravstvenega in socialnega varstva, obveščanja ter pravica do soodločanja v javnih zadevah, ki se nanašajo na pripadnike romske skupnosti, so za pripadnike romske skupnosti, ki se organizirajo na območju občin z zgodovinsko romsko poselitvijo, izrednega pomena, zato je na teh področjih potrebno dodatno varstvo. Omenjene pravice se uresničujejo na državni in lokalni ravni (občine in pokrajine) z različnimi zakoni, podzakonskimi akti in akti lokalnih skupnosti v ožjem in širšem smislu ter tudi s pomočjo posebnih programov in ukrepov na lokalni in državni ravni.

K 4. členu

Področja, ki so za urejanje položaja pripadnikov romske skupnosti še posebej pomembna in jih je zato potrebno opredeliti tudi v tem temeljnem zakonu, so vzgoja in izobraževanje, zaposlovanje in ohranjanje romske identitete, področje bivalnih razmer pa opredeljuje 5. člen tega zakona.

Raven izobrazbe pripadnikov romske skupnosti je izredno nizka, zato imajo le-ti težave pri vključevanju v družbo in iskanju zaposlitve. Zaradi lažje socializacije in vključevanja v družbo je nujno zgodnje vključevanje romskih otrok v predšolsko vzgojo, zaradi lažje pridobitve zaposlitve pa tudi nadaljnje izobraževanje, pri čemer se določeni programi usposabljanja lahko prilagodijo nekaterim posebnim potrebam in danostim pripadnikov romske skupnosti. Država v ta namen v okviru predpisov, ki urejajo sistem štipendiranja, predvidi tudi ustrezno štipendijsko politiko, medtem ko so programi usposabljanja opredeljeni v Programu aktivne politike zaposlovanja.

Večina pripadnikov romske skupnosti je brezposelna in odvisna od socialnih pomoči, zato zakon spodbuja k zaposlovanju, poklicnemu izobraževanju in usposabljanju pripadnikov romske skupnosti ter izpostavlja da Republika Slovenija tem področjem namenja posebno skrb.

Romski jezik je eden od temeljev romske identitete. Eden od načinov ohranjanja jezika je tudi s kulturno, informativno in založniško dejavnostjo.

O uresničevanju obveznosti na področjih urejanja iz 4. in 5. člena tega zakona mora vlada enkrat letno poročati Državnemu zboru Republike Slovenije.

K 5. členu

Velik del pripadnikov romske skupnosti živi v naseljih, ki so izolirana od preostalega prebivalstva ali na robu naseljenih območij, v razmerah pod minimalnimi bivalnimi standardi. Predlog zakona zato v 5. členu določa, da državni organi in organi samoupravnih lokalnih skupnosti med drugim zagotavljajo tudi pogoje za urejanje prostorske problematike romskih naselij. V skladu s področno zakonodajo so prostorske ureditve, kakršne bodo praviloma potrebne za reševanje te problematike, prostorske ureditve lokalnega pomena.

V drugem odstavku tega člena je predvidena možnost, da se kljub dejstvu, da bo šlo za prostorske ureditve lokalnega pomena, z njihovim načrtovanjem ukvarja tudi država. To lahko stori na predlog občine, na lastno pobudo pa samo v primeru izrednih okoliščin, navedenih v tretjem odstavku tega člena, ki so posledica neuspešnega reševanja problematike s strani občine.

Predviden poseg države v sicer občinsko pristojnost v primeru posebnih okoliščin ni novost v slovenski zakonodaji, saj podoben poseg iz okoljevarstvenih in drugih razlogov predvideva že sedaj veljavni Zakon o urejanju prostora (t. i. nadomestno ukrepanje države). Tudi postopek za ta poseg države se naslanja na splošno veljavne predpise s področja urejanja prostora. Edina predpisana posebnost je uporaba že obstoječega skrajšanega postopka, ki se po splošnih predpisih sicer uporablja za druge namene. Uporaba tega hitrejšega postopka je utemeljena, ker se za reševanje okoliščin iz tretjega odstavka 5. člena tega zakona ne more čakati na zaključek rednega postopka, ki lahko traja tudi več kot leto dni.

V primeru intervencije države ob nastopu izrednih okoliščin iz tretjega odstavka tega člena izdatke ukrepov krije državni proračun.

K 6. členu

Vlada v sodelovanju s samoupravnimi lokalnimi skupnostmi sprejme poseben program ukrepov, s katerim zagotavlja usklajeno delovanje posameznih pristojnih ministrstev, drugih državnih organov in organov samoupravnih lokalnih skupnosti pri uresničevanju obveznosti iz 4. in 5. člena tega zakona. V vladnem programu so določene naloge posameznih pristojnih ministrstev, drugih državnih organov in organov samoupravnih lokalnih skupnosti v ožjem in širšem smislu. Vsi ti organi predhodno sprejmejo svoje področne programe in ukrepe za njihovo izvajanje ter v svojih finančnih načrtih predvidijo potrebna finančna sredstva. Vladni program vsebinsko in finančno temelji na teh delnih izvedbenih programih. Finančni del vlada vključi v državni proračun.

Vlada tudi imenuje posebno delovno telo, ki spremlja uresničevanje vladnega programa iz tega člena. Delovno telo, ki v podobni strukturi obstaja že danes, to je Komisija Vlade RS za zaščito romske etnične skupnosti, sestavljajo predstavniki državnih organov, predstavniki samoupravnih lokalnih skupnosti in predstavniki Sveta romske skupnosti Republike Slovenije. Državni organi so v omenjenem delovnem telesu zastopani z osmimi člani, predstavniki samoupravnih lokalnih skupnosti in Sveta romske skupnosti Republike Slovenije pa vsak s po štirimi člani. Na ta način je zagotovljena uravnoteženost omenjenega delovnega telesa. Delovno telo, ki mu predseduje predstavnik državnih organov, za svoje delovanje sprejme poslovnik, ki ga potrdi vlada.

K 7. členu

Zakon o lokalni samoupravi trenutno v svojem 39. členu določa, da imajo Romi na območjih, kjer živi avtohtono naseljena romska skupnost, v občinskem svetu najmanj po enega predstavnika. V skladu s 7. členom tega zakona se bo v občinskih svetih občin, v katerih se skladno z zakonom, ki ureja lokalno samoupravo, voli predstavnika romske skupnosti v občinski svet, ustanovilo posebno delovno telo za spremljanje položaja romske skupnosti. To delovno telo se ustanovi v skladu z zakonom, ki ureja lokalno samoupravo.

To delovno telo, katerega član je po svoji funkciji predstavnik romske skupnosti v občinskem svetu, je sestavljeno iz najmanj šestih članov. V omenjenem delovnem telesu je najmanj polovica prebivalcev občine, ki niso člani občinskega sveta, od slednjih pa večina pripadnikov romske skupnosti.

Ta člen dopušča tudi možnost, da lahko še druge lokalne samoupravne skupnosti (na primer pokrajine) ustanovijo delovno telo po določbah tega člena.

K 8. členu

Člen taksativno določa naloge delovnega telesa za spremljanje položaja romske skupnosti iz 7. člena tega zakona. Ne glede na navedene naloge, lahko navedeno delovno telo opravlja tudi druge naloge, določene z zakonom.

K 9. členu

Po določbah tega člena se ustanovi Svet romske skupnosti Republike Slovenije (v nadaljnjem besedilu: svet), ki predstavlja interese romske skupnosti v Sloveniji v razmerju do državnih organov in je oseba javnega prava. Pravno osebnost pridobi z dnem ustanovitve.

K 10. členu

Člen določa sestavo sveta, in sicer na način, da svet sestavlja štirinajst predstavnikov Zveze Romov Slovenije, poleg tega pa tudi sedem predstavnikov romskih skupnosti v svetih samoupravnih lokalnih skupnosti iz 7. člena tega zakona, vse skupaj torej enaindvajset članov. Kar zadeva članstvo predstavnikov romske skupnosti v svetih samoupravnih lokalnih skupnosti, tem s prenehanjem mandata v svetih samoupravnih lokalnih skupnosti tudi preneha članstvo v svetu.

Člen določa tudi pogoje za sklepčnost sveta in način izvolitve predsednika sveta, ki predstavlja in zastopa svet.

Svet se po vsakih rednih volitvah v občinske svete najkasneje v roku treh mesecev na novo konstituira, pri čemer konstitutivno sejo skliče pristojni državni organ za narodnosti. Določeno je tudi, da je svet konstituiran z izvolitvijo predsednika sveta.

Člen nazadnje še našteva, katere so naloge sveta, pri čemer dopušča možnost, da svet opravlja tudi druge naloge v skladu z zakonom.

K 11. členu

Ta člen določa način sprejema poslovnika sveta in našteva najpomembnejše elemente njegove vsebine, pri čemer mora vlada k določbam poslovnika sveta, ki se nanašajo na sejnine in stroške sodelovanja na sejah sveta podati predhodno soglasje.

K 12. členu

Vodstvo Državnega zbora Republike Slovenije je v letu 2003 sprejelo posebno priporočilo, da se pridobi mnenje krovne organizacije romske skupnosti o zadevah, ki se nanašajo na pripadnike romske skupnosti. Obstaja tudi navodilo generalnega sekretarja vlade iz leta 2003, ki se tudi nanaša na poprejšnjo pridobitev mnenja krovne organizacije romske skupnosti v zadevah, ko organi pripravljajo zakonske in podzakonske akte oziroma sprejemajo ustrezne sklepe. Zakon zdaj to ureja na enem mestu in določa, da morajo državni organi, nosilci javnih pooblastil in organi samoupravne lokalne skupnosti pridobiti predhodno mnenje sveta, kadar sprejemajo ali izdajajo predpise in druge splošne pravne akte, ki se nanašajo na položaj romske skupnosti. Pridobljeno mnenje za naštete organe ni zavezujoče.

Svet lahko po drugi strani daje Državnemu zboru Republike Slovenije, Državnemu svetu Republike Slovenije, vladi, drugim državnim organom, nosilcem javnih pooblastil in organom samoupravne lokalne skupnosti predloge, pobude in mnenja v zadevah iz svoje pristojnosti.

K 13. členu

Člen določa, da se sredstva za financiranje nalog in ukrepov za uresničevanje posebnih pravic romske skupnosti zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije, v finančnih načrtih neposrednih uporabnikov proračuna Republike Slovenije in kot sredstva zagotovljena občinam iz prvega odstavka 7. člena tega zakona za financiranje prenesenih nalog. Pri tem se obseg potrebnih sredstev usklajuje z vladnim programov ukrepov za uresničevanje posebnih pravic pripadnikov romske skupnosti in določi v proračunu Republike Slovenije.

K 14. členu

Sredstva za delovanje delovnih teles v svetih samoupravnih lokalnih skupnosti se zagotavljajo v proračunih samoupravnih lokalnih skupnosti.

Občine so tiste, ki za financiranje potreb pripadnikov romske skupnosti namenjajo materialna in druga sredstva. Sredstva, ki jih za te potrebe namenjajo občine, se zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije. V proračunu Republike Slovenije se občinam v skladu z zakonom, ki ureja financiranje občin, in drugimi pravnimi akti zagotovijo sredstva za financiranje navedenih potreb. Zakon želi na ta način finančno razbremeniti občine z avtohtono poseljenim romskim prebivalstvom.

K 15. členu

Člen določa, da se sredstva za delovanje sveta zagotavljajo v proračunu Republike Slovenije.

K 16. členu

Člen predvideva roke za ustanovitev delovnih teles iz prvega odstavka 7. člena tega zakona in roke za ustanovitev sveta iz 9. člena tega zakona. V zvezi s tem določa način sklica ustanovne seje sveta, oblikovanje njegove sestave in ustanovitve ter rok za sprejem poslovnika sveta. Člen določa tudi rok za ustanovitev delovnega telesa iz tretjega odstavka 6. člena tega zakona.

K 17. členu

Člen določa petnajstdnevni uveljavitveni rok.

Zadnja sprememba: 03/19/2007
Zbirke Državnega zbora RS - spredlogi zakonov