SI  EN  |  Dostopnost
PISAVA
VELIKE ČRKE male črke
VELIKOST ČRK
CTRL+ za povečavo
CTRL- za pomanjšavo
SHEMA
Kontrastna shema Običajna shema Ponastavi vse
 
 
 

Predsednik republike Borut Pahor na slovesnosti v Predsedniški palači vročil državna odlikovanja medalje za zasluge

Ljubljana, 26. 4. 2016 | sporočila za javnost

Za prizadevno delo za ohranitev slovenskega jezika, kulture in zavesti je medaljo za zasluge prejel Giorgio Banchig, novinar, publicist, zgodovinar, dolgoletni urednik mesečnika oziroma štirinajstdnevnika Dom ter vsestranski kulturni delavec, ki velja za enega najboljših poznavalcev zgodovine beneške Slovenije. Predsedniku republike je v zahvali za prejeto odlikovanje izrazil globoko hvaležnost za to prizanje, ki ga je sprva presenetilo, saj je svoje delovanje smatral kot dolžnost do maternega jezika in slovenske kulture, in ni deloval zaradi odlikovanj. "Poznavanje lastne zgodovine je pravica, ki se je še posebej zavedaš, če si odrinjen na obrobje," je bilo bilo izhodišče delovanja Giorgia Banchiga, ki je s svojim delom in delovanjem trajno zaznamoval prisotnost Slovencev v Benečiji.

Medaljo za zasluge je za uspešno umeščanje slovenistike v madžarski visokošolski prostor in podporo Slovencem na Madžarskem v skrbi za ohranjanje maternega jezika in kulture prejel dr. Karel Gadanyi, ki je svoje intelektualno življenje in delo posvetil jezikoslovju, predvsem proučevanju in poučevanju slavistike in slovenistike. Zahvalo predsedniku republike za prejeto medaljo je zaključil z verzom Zdravljice "dókaj dni naj živí vsak, kar nas dobrih je ljudi!" in dodal, da priznanja, ki ga je prejel, ne bi bilo brez podpore družine in sodelavcev.

Dr. Gernot Kocher je prejel medaljo za zasluge pri krepitvi sodelovanja med slovenskimi in avstrijskimi strokovnjaki humanističnih in pravnih znanosti. Prof. dr. Gernot Kocher, sin slovenske matere, si tudi danes zelo prizadeva za razvoj študija slovenskega jezika na graški univerzi in je bil je med najbolj vnetimi podporniki slovenistike v Gradcu. Zahvalil se je predsedniku republike in celotnemu slovenskemu narodu za odlikovanje, ki izraža skrb za dobre sosedske odnose in pozornost za ohranjanje slovenske skupnosti.

Predsednik republike Borut Pahor na posebni slovesnosti vročil državna odlikovanja medalje za zasluge
Foto: STA/Nebojša Tejić

Medaljo za zasluge je za dolgoletno delo na področju obveščanja o slovenskem zamejstvu v Avstriji in za prispevek k večjemu razumevanju problematike slovenske manjšine v Avstriji prejel Lojze Kos, novinar in dopisnik Radia in televizije Slovenije, ki že desetletja spremlja pomembna družbenopolitična dogajanja v Avstriji. Odlikovanec je dejal, da razume to odlikovanje kot priznanje domovine in države za njegov domoljubni odnos do opravljanja svojega dela in poslanstva. Kot je zapisano v utemeljitvi je Lojze Kos v svojem novinarskem poročanju vedno znova utemeljeval potrebo po prepoznavanju dejstva, da matična država s slovenskimi manjšinami v sosednjih državah, ki sicer uveljavljajo večplastno identiteto glede na to, da živijo pod vplivom dveh kulturnih prostorov, tvori celoto slovenskega kulturnega prostora.

Medaljo za zasluge je za dolgoletno delo na področju obveščanja o slovenskem zamejstvu v Italiji in za prispevek k večjemu razumevanju problematike slovenske manjšine v Italiji prejela Mirjam Muženič.  Kot novinarka in dopisnica RTV Slovenija ga. Muženič sistematično, natančno in skrbno osvetljuje življenje, uspehe in težave Slovencev v Furlaniji - Julijski krajini od Kanalske doline preko Rezije in Benečije do Goriške, Tržiča in Trsta, in skrbno pokriva vsa področja družbenega življenja: gospodarstvo in politiko, zgodovino in kulturo, šport in družbeno dogajanje. V zahvali je povedala, da priznanje prejema z lepimi občutki in ga razume kot "pozornost matične države do slovenskih rojakov na zahodnem robu narodovega telesa, ki potrebujejo in si zaslužijo vsakodnevno skrb, tesno prepletene vezi in iskreno pripadnost."

Za neomajno prizadevnost pri delu v dobrobit zamejskih Slovencev v Italiji ter za krepitev njihove narodne in jezikovne zavesti je medaljo za zasluge prejel Drago Štoka, tržaški odvetnik, ki je s svojim javnim delovanjem začel že kot študent, svojo globoko zakoreninjenost v slovenstvu ter zavzetost za nacionalno emancipacijo in enakopravnost Slovencev v Italiji pa je izpričeval skozi celotno kulturno, publicistično in družbenopolitično kariero. Na današnji slovesnosti je izrazil zadovoljstvo, da je nagrajena zvestoba maternemu jeziku in koreninam, zvestoba zemlji in tradiciji, zvestoba slovenskemu narodu - "in prav zvestoba je vrednota brez katere naš narod ne bi obstal v svoji zgodovini."

Medaljo za zasluge je prejel tudi Marjan Terpin za prispevek k uveljavljanju enakopravnega položaja slovenske narodne skupnosti v Italiji in k utrjevanju enotnega slovenskega kulturnega prostora. Marjan Terpin je uveljavljen in spoštovan slovenski podjetnik, ki je pomembno prispeval k ekonomski trdnosti Slovencev v Italiji. Zahvalil se je predsedniku republike za prejeto odlikovanje z izrazom neomajne sreče in dobrih misli za našo prihodnost: "Jaz sem srečen človek in danes sem še bolj. Hvala in Bog živi to Slovenijo še dolgo."

Ob današnji svečanosti v Predsedniški palači je nastopila skupina Slide Zone Trombone Quartet, ki deluje v okviru umetniške gimnazije na Konservatoriju za glasbo in balet Maribor pod mentorstvom profesorja Mihaela Švagana. Kvartet sestavljajo izjemni mladi solisti Rok Methans, Aljaž Stošič, Anton Sotošek in Ana Knez, ki veliko nastopajo v Sloveniji in tujini. Na zadnjem državnem tekmovanju komornih skupin so osvojili prvo nagrado in vseh možnih 100 točk. Predstavili so se nam z vrhunsko izvedbo in interpretacijo skladbe Henrija Tomasija z naslovom Etre ou ne pas être, napisane na Shakespearovo temo biti ali ne biti iz tragedije Hamlet, za katero so prejeli posebno priznanje žirije.

Predsednik republike Borut Pahor na posebni slovesnosti vročil državna odlikovanja medalje za zasluge
Foto: STA/Nebojša Tejić