Pogovor pri predsedniku o strateškem projektu Jezik-Lingua

Ljubljana, 3.7.2012  |  sporočilo za javnost

Predsednik republike dr. Danilo Türk se je s predstavniki krovnih organizacij slovenske narodne skupnosti v Italiji in italijanske narodne skupnosti v Sloveniji pogovarjal o strateškem projektu "Jezik-Lingua: Večjezičnost kot bogastvo in vrednota čezmejnega slovensko-italijanskega območja". Projekt, ki se financira iz evropskih sredstev, je namenjen promociji in širitvi rabe italijanščine oziroma slovenščine ter boljšemu poznavanju kulture in tradicije s pomočjo dragocenih danosti ozemlja, na katerem poleg večinskega prebivalstva živita tudi dve manjšini.

Predsednik republike je izjavi za medije po zaključku pogovora dejal, da se je s predstavniki obeh narodnih skupnosti pogovarjal o napredku pri izvajanju projekta "Jezik-Lingua". Izpostavil je, da je projekt začel dajati zelo dobre praktične rezultate, ki so različni glede na potrebe vsakega okolja. Kot je pojasnil, so ti rezultati v Videmski pokrajini vezani na izobraževanje, na slovenski Obali pa bolj na promocijo kulture in književnosti.

Predsednik je poudaril, da ta projekt ne nadomešča nujnih dejavnosti, ki so potrebne za sistemsko urejanje položaja manjšin. Ta prizadevanja morajo namreč potekati samostojno in v skladu z obstoječimi dogovori. Projekt Jezik-Lingua po besedah predsednika dodaja novo kulturno dimenzijo sodelovanju med Slovenijo in Italijo in je pomemben tudi kot zgled, kako je mogoče odnose med etničnimi skupinami v Evropi urejati na nove načine in tako skrbeti tudi za razvoj jezikovnega pluralizma. Vse to Evropa potrebuje, je dodal predsednik.

Nove projekte, ki povezujejo ta prostor – med njimi je predsednik omenil tudi projekt Pot miru od Alp do Jadrana – bomo morali znati povezati tudi z našimi skupnimi napori za razvoj Evropske unije, ki trenutno doživlja zelo zahtevne trenutke. V teh zahtevnih trenutkih se Slovenija in Italija izkazujeta kot aktivno zainteresirani za "več Evrope", je dejal predsednik Türk, ki je izrazil prepričanje, da imata državi na tej osnovi veliko skupnega.