Milan Kučan priznao zločin na graničnom prelazu Holmec u Hagu?
Srbski Blic o svjedoćenju Milana Kučana u Hagu - daljša verzija
»I sam je Milan Kučan, bivši predsednik Slovenije u Hagu na suđenju Slobodanu Miloševiću posle odgledanog snimka rekao je, da su tri vojnika očigledno streljana«, piše »Blic« u vezi s događajem na Holmecu (»Slovenačko tužilaštvo negira zločin koji je Kučan priznao u Hagu«, Blic, 7. april 2006., strana 16).
Na suđenju S. Miloševiću nije emitovan snimak austrijske televizije iz Holmeca, a Milan Kučan na svedočenju u Hagu nije govorio o sudbini trojice vojnika JA sa tog snimka. Iz magnetograma svedočenja Milana Kučana, koji se može videti na Web sajtu
www.bivsi-predsednik.si na slovenačkom jeziku, jasno se može videti da je Milan Kučan na molbu haškog tribunala komentarisao samo verodostojnost pisanih dokumenata koji su se odnosili na rad organa slovenačkog pravosuđa, a kojima je raspolagao S. Milošević.
Prema tome nije tačno to što tvrdi »Blic«, da je sudija Ričard Mej tražio da se Kučanu predoči snimak, pa tako Milan Kučan nije ni mogao komentarisati rečima koje navodi »Blic«: »sada se vidi da su pomenuti vojnici streljani«. Tu rečenicu Milan Kučan nije rekao.
U svom odgovoru Kučan je jasno rekao da u Sloveniji, u tadašnjim sukobima nisu ubijani niti su ubijeni ni civili ni ratni zarobljenici, ali je u ratnom sukobu, na obe strane, bilo ubijenih vojnika. Pre svega je tvrdio
da je i za vreme rata Slovenija funkcionisala kao pravna država u kojoj je svaka sumnja na eventualni zločin naišla na odaziv organa pravosuđa za što postoji i uredna dokumentacija.
Špela Furlan,
Savetnik bivšeg predsednika Republike Slovenije